Hai cercato la traduzione di pavilioanelor da Romeno a Inglese

reînmatricularea pavilioanelor navelor din ue:
re-flagging of eu ships:

fd = rețineri ale pavilioanelor – μalb/gri
ef = flags’ detentions – μwhite_to_grey

o modalitate de a evitaproliferarea pavilioanelor de complezenţă.
'but that isstill not easy to do.'

reînmatricularea pavilioanelor navelor din ue: medie / medie
re-flagging of eu ships: medium / medium

încurajarea înmatriculării sau reînmatriculării pavilioanelor în registrele statelor membre,
encouraging the flagging or re-flagging to member states’ registers,

parlamentul solicită comisiei să continue lupta împotriva abuzurilor pavilioanelor de complezenţă.
parliament is calling on the commission to continue its fight against abuses of flags of convenience.

activităţile reţelei sau concentrat pe crearea muzeului virtual şi pe organizarea pavilioanelor tematice.
the network activities were centred on the creation of the virtual museum and the organisation of thematic pavilions.

necunoscut (ultimele pavilioane cunoscute: libia, insula man)
unknown (latest known flags: libya, isle of man)