Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pentaoxid bifosforic;
diphosphorus pentaoxide;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pentaoxid de difosfor
diphosphorus pentaoxide
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
pentaoxid de fosfor solubil în apă
phosphorus pentoxide soluble in water
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pentaoxid de fosfor (p2o5) solubil în apă
water-soluble phosphorus pentoxide (p2o5)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pentaoxid de azot (cas 10102-03-1);
dinitrogen pentoxide (cas 10102-03-1);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kilogram de pentaoxid de fosfor (anhidridă fosforică)
kilogram of diphosphorus pentaoxide
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
12 % din masă pentaoxid de fosfor (p2o5) total,
12% by mass of total phosphorus pentoxide (p2o5),
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
care conțin peste 35 % din greutate pentaoxid de difosfor
containing more than 35 % by weight of diphosphorus pentaoxide
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pentaoxid de fosfor total (solubil în acizi minerali)
total phosphorus pentoxide (soluble in mineral acids)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pentaoxid de fosfor (p2o5) solubil în citrat de amoniu neutru;
phosphorus pentoxide (p2o5) soluble in neutral ammonium citrate;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pentaoxid de arsen, acid arsenic (v) și / sau săruri de arsen
arsenic pentoxide, arsenic (v) acid and/or salts
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pentaoxid de difosfor; acid fosforic; acizi polifosforici, cu compoziție chimică definită sau nu
diphosphorus pentaoxide; phosphoric acid; polyphosphoric acids, whether or not chemically defined
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
în prezența fosfatului natural moale, pentaoxid de fosfor (p2o5) solubil în acid formic;
where soft ground phosphate is present, phosphorus pentoxide (p2o5) soluble in formic acid;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acid clorhidric; oleum; pentaoxid de difosfor; alți acizi anorganici; silicon și bioxid de sulf
hydrogen chloride; oleum; diphosphorus pentaoxide; other inorganic acids; silicon and sulphur dioxide
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cu toate acestea, conținutul minim de pentaoxid de fosfor stabilit pentru actualul tip de îngrășământ cu fosfat natural parțial solubilizat este prea ridicat pentru a permite adăugarea unor nutrienți secundari.
however, the minimum content of phosphorous pentoxide laid down for the existing partially solubilised phosphate rock fertiliser type is set too high to allow the addition of secondary nutrients.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2809 | pentaoxid de difosfor; acid fosforic; acizi polifosforici, cu compoziție chimică definită sau nu | ns |
2809 | diphosphorus pentaoxide; phosphoric acid; polyphosphoric acids, whether or not chemically defined | ns |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex38249098 | 01 | pentaoxid de diantimoniu coloidal | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |
ex38249098 | 01 | colloidal diantimony pentaoxide | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex38249099 | 01 | pentaoxid de diantimoniu coloidal | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
ex38249099 | 01 | colloidal diantimony pentaoxide | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cpa 20.13.24: acid clorhidric; oleum; pentaoxid de difosfor; alți acizi anorganici; silicon și bioxid de sulf
cpa 20.13.24: hydrogen chloride; oleum; diphosphorus pentaoxide; other inorganic acids; silicon and sulphur dioxide
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
conținutul de nutrienți se exprimă, atât prin denumirea lor în cuvinte, cât și prin simbolurile chimice corespunzătoare [de exemplu azot (n), fosfor (p), pentaoxid de fosfor (p2o5), potasiu (k), oxid de potasiu (k2o), magneziu (mg), oxid de magneziu (mgo), sodiu (na), oxid de sodiu (na2o), sulf (s), trioxid de sulf (so3), calciu (ca) și oxid de calciu (cao)].
nutrients shall be indicated both in words and by appropriate chemical symbols, e.g. nitrogen (n), phosphorus (p), phosphorus pentoxide (p2o5), potassium (k), potassium oxide (k2o), magnesium (mg), magnesium oxide (mgo), sodium (na), sodium oxide (na2o), sulphur (s), sulphur trioxide (so3), calcium (ca) and calcium oxide (cao).