Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
această lipsă de armonizare ar putea conduce la discrepanțe între rcp-ul produsului de referință și cel al produsului generic pe aceeași piață națională.
this lack of harmonisation could result in discrepancies between the spcs of the originator and the generic product on the same national market.
Ø      În functie de anumite situaþii, se poate schimba ordinea vizitãrii obiectivelor  turistice.
Ø      În functie de anumite situaþii, se poate schimba ordinea vizitãrii obiectivelor  turistice.
dacă lamivudina este utilizată în acelaşi timp pentru tratamentul infecţiilor cu hiv şi vhb, informaţii suplimentare referitoare la utilizarea lamivudinei în tratamentul hepatitei b sunt disponibile în rcp-ul produsului zeffix.
if lamivudine is being used concomitantly for the treatment of hiv and hbv, additional information relating to the use of lamivudine in the treatment of hepatitis b infection is available in the zeffix smpc.
testul este aplicabil atunci când ph-ul produsului biocid sau al dispersiei sale în apă (1 %) se situează în afara gamei de 4-10 a ph-ului
the test is applicable when the ph of the biocidal product or its dispersion in water (1 %) is outside the ph range 4-10
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.