Hai cercato la traduzione di profil lipidic da Romeno a Inglese

profil lipidic
lipid parameters

filmul lipidic
lipid film

alterări ale profilului lipidic
lipid alterations

hipertensiune arterială tulburări ale profilului lipidic
blood pressure increased lipid disorders**

modificare a profilului lipidic (valori crescute ale trigliceridelor şi colesterolului)
change in lipid profile (increased triglycerides and cholesterol)

efectul tratamentului asupra profilului lipidic a fost similar în studiul de prevenire a osteoporozei.
the treatment effect on lipids was similar in the osteoporosis prevention study.

acesta aparţine unui grup de medicamente cunoscute sub numele de medicamente care modifică profilul lipidic.
it belongs to a group of medicines called lipid modifying agents.

acid nicotinic mecanism de acţiune mecanismele prin care acidul nicotinic modifică profilul lipidic plasmatic nu sunt complet elucidate.
nicotinic acid mechanism of action the mechanisms by which nicotinic acid modifies the plasma lipid profile are not fully understood.

grupa farmacoterapeutică: alte medicamente care modifică profilul lipidic, simple, codul atc: c10ax12
pharmacotherapeutic group: other lipid modifying agents, plain.

alteră ale profilului lipidic ri În studiile clinice placebo- controlate, la pacienţ în tratament cu olanzapină apă modifică ale
elderly a lower starting dose (5 mg/ day) is not routinely indicated but should be considered for those 65 and over when clinical factors warrant (see also section 4.4).

efectul fablyn asupra profilului lipidic a fost studiat în substudiul de 3 ani al studiului pearl; studiul a înrolat 1014 femei în postmenopauză.
the effect of fablyn on the lipid profile was evaluated in a 3-year substudy of the pearl study; the substudy enrolled 1,014 postmenopausal women.

explicaţii suplimentare care nu implică reducerea agl plasmatici ca element central al modificării profilului lipidic includ inhibarea mediată de acidul nicotinic a lipogenezei de novo sau esterificarea acizilor graşi în tg la nivel hepatic.
additional explanations that do not invoke plasma ffa reduction as the central driver of lipid profile modification include nicotinic acid-mediated inhibition of de novo lipogenesis or esterification of fatty acids into tg in the liver.

modificările profilului lipidic trebuie abordate după cum este indicat din punct de vedere clinic, în special la pacienţii cu dislipidemii precum şi la pacienţii cu factori de risc pentru apariţia tulburărilor lipidice.
lipid alterations should be managed as clinically appropriate, particularly in dyslipidemic patients and in patients with risk factors for the development of lipids disorders.

alterări ale profilului lipidic În studiile clinice controlate placebo s- au observat modificăr nedorite ale profilului lipidic în rândul pacienţilor trataţi cu olanzapină (vezi pct.
lipid alterations undesirable alterations in lipids have been observed in olanzapine-treated patients in placebo- controlled clinical trials (see section 4.8).

pacienţilor li s-au administrat fie alirocumab în doză de 150 mg, la interval de 2 săptămâni, fie placebo, adăugate la terapia curentă de modificare a profilului lipidic.
patients received either alirocumab at a dose of 150 mg q2w or placebo in addition to their existing lipid-modifying therapy.

lomitapida este un „medicament care modifică profilul lipidic” care acţionează prin blocarea acţiunii „proteinei de transfer microzomal al trigliceridelor”.
lomitapide is a “lipid-modifying agent” which works by blocking the action of “microsomal triglyceride transfer protein.”

2creşterile medii ale concentraţiilor plasmatice a lipidelor în condiţii de repaus alimentar (colesterol total, colesterol ldl şi trigliceride) au fost mai mari la pacienţii care nu au prezentat modificări iniţiale ale profilului lipidic.
2 mean increases in fasting lipid values (total cholesterol, ldl cholesterol, and triglycerides) were greater in patients without evidence of lipid dysregulation at baseline.

lipide
lipids