Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
existența terapiilor și a măsurilor profilactice adecvate.
availability of appropriate therapies and prophylactic measures.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
trebuie luate în continuare măsuri profilactice adecvate.
appropriate precautions should continue to be employed.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sânge animal preparat pentru utilizări terapeutice sau profilactice
animal blood prepared for therapeutic or prophylactic uses
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
În acest domeniu este nevoie de măsuri profilactice şi preventive.
prophylactic and preventative measures are needed in this area.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
produsul nu prezintă proprietăți profilactice sau terapeutice definite în mod clar.
the product does not exhibit clearly defined prophylactic or therapeutic properties.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laptele pentru utilizări terapeutice sau profilactice este inclus la poziția 3001.
milk for therapeutic/prophylactic uses is covered in heading 3001.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sânge animal preparat în vederea utilizării terapeutice, profilactice sau de diagnostic
animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
limitarea utilizării profilactice a antimicrobienelor la cazurile cu necesități clinice definite;
limitation of prophylactic use of antimicrobials to cases with defined clinical needs;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
măsurile profilactice includ curăţarea regulată şi întreţinerea adecvată a sistemelor corespunzătoare de apă.
prophylactic measures include regular cleaning and adequate maintenance of the particular water systems.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
se recomandă utilizarea separată a unui bronhodilatator cu acţiune rapidă în scopul utilizării profilactice.
a separate rapid-acting bronchodilator should be considered for such prophylactic use .
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
substanțe de origine animală preparate pentru utilizări terapeutice sau profilactice: heparină și sărurile acesteia
animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses: heparin and its salts;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elemente de medicină preventivă, în special igienă individuală și colectivă și elemente de posibile măsuri profilactice.
elements of preventive medicine, notably individual and collective hygiene, and elements of possible prophylactic measures.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eficacitatea profilactică împotriva tipurilor hpv prezente în vaccin (hpv 6, 11, 16 sau 18)
prophylactic efficacy against vaccine hpv types (hpv 6, 11, 16, or 18)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: