Hai cercato la traduzione di proiectant general da Romeno a Inglese

proiect de buget general
draft general budget

management general de proiect.
• general project management

stadiul general al proiectului;
the overall project status

35 În general, proiectele cu o
35 generally projects below a

aprobă planul general al proiectului
approving the overall project plan

contractantul proiectelor este general electric.
general electric is the contractor for the projects.

proiect de aviz (raportor general)
section opinion (rapporteur-general)

proiectele aferente liniilor de buget general
general budget line projects

proiecte aflate sub egida interesului general;
projects informed by the general interest,

creează proiect noupage for general configuration options
create new project

proiectele de sĂnĂtate aferente liniilor de buget general
general budget line health projects

raportorul general, dl boland, prezintă proiectul de aviz.
the rapporteur-general, mr boland, presented the draft opinion.

raportorul general, dl wolf, prezintă proiectul de aviz.
the rapporteur-general, mr wolf, presented the draft opinion.

noul proiect general va dirija dezvoltarea oraşului până în anul 2021.
the new general plan will guide city development until the year 2021.

comisia europeană prezintă autorității bugetare proiectul de buget general 2011.
the european commission hereby presents to the budgetary authority the draft general budget for 2011.

pratt care facea parte din inginerii regatului a fost numit proiectant general în 1875 și a proiectat capitala, cu asistența lui w. stephens și colonel r.w.
pratt of the royal engineers was appointed surveyor-general in 1875 and designed the new capital, assisted by w. stephens and colonel r.w.

ministerul declară că investitorii potenţiali trebuie să întocmească un proiect general care să cuprindă analiza impactului asupra mediului şi structura finanţării proiectului.
the ministry says the potential investors should make a master design with analysis of environmental impacts and the structure of project funding.

proiectul general anterior, adoptat în 1972, a fost "depăşit de timp şi condiţiile de trai", a remarcat el.
the previous general plan, adopted in 1972, has been "overstepped by time and living conditions", he noted.

În alte state, sprijinul acordat familiei se încadrează într-un proiect general de promovare a bunăstării cetăţenilor, prin intermediul egalităţii de şanse pentru toţi.
in other countries, support for family life is part of a general project to promote citizens’ well-being by ensuring equal opportunities for all.

== istoric ==proiectul general al bisericii a fost realizat de arhitectul giacomo barozzi da vignola, iar fațada a fost proiectată de giacomo della porta.
ultimately, the main architects involved in the construction were giacomo barozzi da vignola, architect of the farnese family, and giacomo della porta.