Hai cercato la traduzione di publicării da Romeno a Inglese

anul publicării
publication

amânarea publicării
deferment of publication

data publicării: 2008
subject:

data publicării înregistrării;
the date of the publication of the registration;

data înregistrării/publicării :
date of registration/publication :

valoare la data publicĂrii
amount at disclosure date

obligativitatea publicării unui prospect
obligation to publish a prospectus

data publicării: 31 martie 2009.
date of publication: 31 march 2009.

industria publicării și a tipăririi
publishing and printing

confirmarea constituie dovada publicării.
such confirmation shall constitute proof of publication.

informații care nu sunt destinate publicării
information not intended for publication

produce efecte de la data publicării.
it shall take effect on the day of its publication.

data și ora publicării listei sigure;
trusted list issue date and time,

în urma publicării proiectului prezentului regulament ,
having published a draft of this regulation(2),

derogări de la obligativitatea publicării unui prospect
exemptions from the obligation to publish a prospectus

această confirmare constituie dovadă a publicării.
such confirmation shall constitute proof of publication.

a aproba situațiile financiare în vederea publicării
authorise financial statements for issue

prezenta decizie produce efecte la data publicării.
this decision shall take effect on the day of its publication.

(a) organizarea documentelor în vederea publicării;
(a) collation of documents for publication;

eri încetează începând cu data publicării anunțului respectiv.
the eri shall cease to exist on the day of publication of the notice.