Hai cercato la traduzione di ratio da Romeno a Inglese

ratio)
severe and/ or

odds ratio:
odds ratio:

automataspect ratio
automatic

odds ratio 3, 45
40 (12.0%) odds

4: 3aspect ratio
4:3

personalizatno aspect ratio
custom

custom ratio crop settings
composition guides

"bid-to-cover ratio"
bid-to-cover ratio

keep aspect ratio (short)
scaled contents

custom aspect ratio crop settings
aspect ratio:

configurări localecustom aspect ratio crop settings
cannot save settings to the photograph tone mapping text file.

fentanyl- ratio 100 µg/ h, dispositif transdermique
fentanyl-ratio 100 µg/ h, dispositif transdermique

se recomandă monitorizarea inr (international normalised ratio).
inr (international normalised ratio) monitoring recommended.

raportul probabilităţilor (or - odds ratio) (iÎ 95%)
odds ratio (95% ci)

tocmai această echivalență a traducerii cu mențiunea protejată este ratio
precisely this equivalence of the translation with the protected term is the ratio legis of the general prohibition

trombocitopenie, valoare crescută a international normalised ratio (inr)
thrombocytopenia, increased international normalised ratio (inr)

3.3.2 „metaprincipiul” subsidiarităţii şi cerinţa ultima ratio
3.3.2 the "metaprinciple" of subsidiarity and the requirement of "ultima ratio"

creşterea international normalised ratio creşterea creatininei serice creşterea temperaturii corpului
oedema, chills, influenza like illness, rigors, body temperature increased

ratio legis a articolului 8c alineatul (1) din kstg depășește limitele evitării unui abuz.
as pointed out above, the ratio legis of §8c(1) kstg goes further than combating abuse.

din anii 1950, filmele epice au fost filmate cu un aspect ratio lat pentru a conferi o experiență cinematografică panoramică.
since the 1950s, such films have regularly been shot with a wide aspect ratio for a more immersive and panoramic theatrical experience.