Hai cercato la traduzione di renastere da Romeno a Inglese

se va incheia cu o renastere
it will end with a birth

macedonenii traverseaza o renastere religioasa
macedonians experience a religious renaissance

ca multi dintre dumneavoastra, incerc sa contribui si eu la o renastere a africii.
like many of you here, i am trying to contribute towards a renaissance in africa.

cred ca liderii actuali si viitori ai africii au o sansa incredibila de a conduce o renastere pe continent.
i think that the current and future leaders of africa have an incredible opportunity to drive a major renaissance on the continent.

in drum spre catedrala, un exemplu de renastere andaluza, parcurgem alameda principal, un paradis al ficusilor.
in drum spre catedrala, un exemplu de renastere andaluza, parcurgem alameda principal, un paradis al ficusilor.

frati si surori, noi am depreciat expresia, sau faptul de a fi umplut de duh, la nimic decât experienta de o buna renastere sau slujba la biserica.
brothers and sisters, we have depreciated the phrase, or the event, of being spirit-filled to nothing but an experience in a good revival or church service.

3. nici in programul partidului comunistilor din republica moldova, si nici in programul lor electoral comunistii n-au vorbit despre integrarea europeana ca prioritate, iar in programul de activitate al guvernului tarlev "renasterea economiei - renasterea tarii" printre obiectivele principale ale politicii externe este doar o formulare confuza, si anume: "elaborarea si realizarea strategiei nationale de integrare a republicii moldova in comunitatea europeana si in alte comunitati internationale".
3. neither in the program of the party of communists of the republic of moldova, nor in their electoral program any statements about the european integration as a priority were made. in the governing program of the tarlev government "rebirth of the economy - rebirth of the country" among the main objectives of the foreign policy there is only one vague statement and namely "elaboration and implementation of a national strategy of integration of the republic of moldova into the european community and other international communities".