Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Romeno
repatriere
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
repatriation
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 8 Qualità: Riferimento: IATE
repatriere voluntară
voluntary return
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: IATE
politica de repatriere
repatriation policy
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
ajutor pentru repatriere
return action programme
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
reglementarea 2.5 – repatriere
regulation 2.5 – repatriation
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
repatriere voluntară (operațiuni)
voluntary return (operations)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
programe de repatriere voluntară asistată
assisted voluntary return programmes
2. programul de repatriere voluntară productivă.
2. voluntary productive return programme. aimed at non-eu nationals not obliged to return who would like to set up a business on their return.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
(11) simplificarea procedurilor de repatriere ale rămășițelor
(11) simplify the procedures for repatriating remains
(e) ajutor și repatriere în caz de dificultate;
(e) relief and repatriation in case of distress;
multi vor semna pentru repatriere in aceasta primavara.
many are signing up for repatriation to kosovo this spring.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
formular comun pentru angajamentul de rambursare (repatriere)
common format undertaking to repay (repatriation)
atașat pentru repatriere, ambasada talibanilor, islamabad, pakistan.
repatriation attaché, taliban embassy, islamabad, pakistan.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
motivele includerii pe listă: atașat pentru repatriere, ambasada talibanilor, islamabad, pakistan.
grounds for listing: repatriation attaché, taliban embassy, islamabad, pakistan.
motivele includerii pe listă: atașat pentru repatriere, „ambasada” talibanilor, islamabad.
grounds for listing: repatriation attaché, taliban ‘embassy’, islamabad.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
convenția europeană privind repatrierea minorilor
european convention on the repatriation of minors
Traduzione accurata di testi, documenti e voce
