Hai cercato la traduzione di rezultatul exercitiului financiar da Romeno a Inglese

rezultatul exerciţiului financiar
profit or loss for the financial year

vi. rezultatul exerciţiului financiar
profit or loss brought forward. vi.

rezultatul exerciţiului financiar precedent
outturn for the previous financial year

rezultatul exerciţiului
profit or loss for the financial year

- rezultatul exerciţiului financiar şi cuantumul capitalurilor proprii;
- the profit or loss for the financial year and the amount of the capital and reserves ,

exerciŢiul financiar 2009
2009 financial year

exerciŢiul financiar În curs
current financial year

rezultatele exerciţiului financiar ........
profit or loss for the financial year .

exerciŢiul financiar curent 2007
current financial year 2007

f. pierderea exerciţiului financiar
f. loss for the financial year

rezultat bugetar al exerciţiului financiar
budget outturn for the financial year

profit aferent exerciţiului financiar financiar
profit for the year

rapoartele anuale privind exerciŢiul financiar 2006
annual reports on the 2006 financial year

se aplică începând cu exerciţiul financiar 1982.
it shall apply with effect from the 1982 accounting year.

al uniunii europene pentru exerciŢiul financiar 2007
of the european union for the financial year 2007

- alocările finale pentru exerciţiul financiar;
- the final appropriations for the financial year,

bugetul general al uniunii europenepentru exerciţiul financiar 2007
general budget of the european unionfor the financial year 2007

(a) alocări din exerciţiul financiar anterior:
(a) appropriations from the previous financial year:

(a) veniturile pentru exerciţiul financiar respectiv;
(a) the revenue for the financial year in question;

- cuantumul rezervei de reevaluare la sfârşitul exerciţiului financiar.
- the amount of the revaluation reserve at the end of the financial year.