Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acesta spera ca robinho să facă parte dintr-un viitor transfer al lui cristiano ronaldo în vara lui 2008.
robinho subsequently revealed talks never began because madrid hoped to use him as part of the deal to bring cristiano ronaldo to real madrid in the summer of 2008.
robinho a fost al treilea marcator al realului în cei 3 ani petrecuți la madrid, în spatele lui raúl și al lui ruud van nistelrooy.
robinho was real madrid's third highest scorer during his madrid years, behind strikers raúl and ruud van nistelrooy.
președintele realului, ramón calderón a promis că va negocia un nou contract cu robinho, lucru care nu s-a întâmplat.
real madrid president ramón calderón had promised to negotiate a new contract with robinho at the midpoint of the 2007–08 season, which never materialised.
Într-un interviu acordat the the guardian, robinho a spus că manchester city începe să devină un club mare și că a venit la clubul din manchester din cauza prietenilor brazilieni, jô și elano.
in an interview with "the guardian", robinho stated that manchester city being a big club and the presence of brazilian friends jô and elano were incentives for him to join the team.
==carieră=====santos===născut în são vicente, são paulo, robinho a semnat primul său contract profesional cu santos în 2002 la vârsta de 18 ani.
==club career=====santos===born in são vicente, são paulo state, robinho signed his first professional contract with santos fc in 2002 at the age of 18.
);10 goluri* humberto suazo;9 goluri* luís fabiano;8 goluri* joaquín botero;7 goluri* marcelo moreno* diego forlán;6 goluri* salvador cabañas* sebastián abreu* giancarlo maldonado;5 goluri* kaká* nilmar* nelson haedo valdez* luis suárez;4 goluri* sergio agüero* lionel messi* juan román riquelme* robinho* matías fernández* edison méndez* carlos bueno* diego lugano;3 goluri* alexis sánchez* jackson martínez* walter ayoví* christian benítez* cristian riveros* roque santa cruz* johan fano* juan arango* nicolás fedor* josé manuel rey;2 gol* ronald garcía nacho* júlio baptista* gonzalo jara* gary medel* fabián orellana* marcelo salas* rubén darío bustos* hugo rodallega* iván kaviedes* christian noboa* antonio valencia* Óscar cardozo* paulo da silva* hernán rengifo* juan manuel vargas* sebastián eguren* daniel arismendi* ronald vargas;1 gol* mario bolatti* esteban cambiasso* jesús dátolo* daniel díaz* lucho gonzález* gonzalo higuaín* gabriel milito* rodrigo palacio* martín palermo* maxi rodríguez* carlos tévez* juan carlos arce* edgar rolando olivares* Álex da rosa* didi torrico* gerardo yecerotte* adriano* dani alves* elano* felipe melo* juan* luisão* ronaldinho* vágner love* jean beausejour* marco estrada* ismael fuentes* rodrigo millar* waldo ponce* jorge valdivia* arturo vidal* radamel falcao garcía* teófilo gutiérrez* dayro moreno* giovanni moreno* adrián ramos* wason rentería* macnelly torres* felipe caicedo* isaac mina* jefferson montero* pablo palacios* carlos tenorio* patricio urrutia* néstor ayala* edgar benítez* piero alva* juan carlos mariño* andrés mendoza* vicente sánchez* andrés scotti* alejandro guerra* alejandro moreno* alexander rondón;autogol* gabriel heinze (for paraguay)* ronald rivero (for venezuela)* juan fuenmayor (for peru)* fifa.com: scorer stats== note ==== legături externe ==* south america zone at fifa.com* fifa and conmebol agree preliminary competition format and venues* fifa and conmebol caution and ejection statistics
;10 goals* humberto suazo;9 goals* luís fabiano;8 goals* joaquín botero;7 goals* marcelo moreno* diego forlán;6 goals* salvador cabañas* sebastián abreu* giancarlo maldonado;5 goals* kaká* nilmar* nelson haedo valdez* luis suárez;4 goals* sergio agüero* lionel messi* juan román riquelme* robinho* matías fernández* edison méndez* carlos bueno* diego lugano;3 goals* alexis sánchez* jackson martínez* walter ayoví* christian benítez* cristian riveros* roque santa cruz* johan fano* juan arango* miku* josé manuel rey;2 goals* ronald garcía* júlio baptista* gonzalo jara* gary medel* fabián orellana* marcelo salas* rubén darío bustos* hugo rodallega* iván kaviedes* christian noboa* antonio valencia* Óscar cardozo* paulo da silva* hernán rengifo* juan manuel vargas* sebastián eguren* daniel arismendi* ronald vargas;1 goal* mario bolatti* esteban cambiasso* jesús dátolo* daniel díaz* lucho gonzález* gonzalo higuaín* gabriel milito* rodrigo palacio* martín palermo* maxi rodríguez* carlos tévez* juan carlos arce* Álex da rosa* edgar rolando olivares* didi torrico* gerardo yecerotte* adriano* dani alves* elano* felipe melo* juan* luisão* ronaldinho* vágner love* jean beausejour* marco estrada* ismael fuentes* rodrigo millar* waldo ponce* jorge valdivia* arturo vidal* radamel falcao garcía* teófilo gutiérrez* dayro moreno* giovanni moreno* adrián ramos* wason rentería* macnelly torres* felipe caicedo* isaac mina* jefferson montero* pablo palacios* carlos tenorio* patricio urrutia* néstor ayala* edgar benítez* piero alva* juan carlos mariño* andrés mendoza* vicente sánchez* andrés scotti* alejandro guerra* alejandro moreno* alexander rondón;own goals* gabriel heinze (for paraguay)* ronald rivero (for venezuela)* juan fuenmayor (for peru)* fifa.com: scorer stats==references====external links==*south america zone at fifa.com*fifa and conmebol agree preliminary competition format and venues*fifa and conmebol caution and ejection statistics
