Hai cercato la traduzione di scara blocului a da Romeno a Inglese

bloc a
block a

blocare a accesului
denial of service

blocare a activităţii intestinului,
blockage in the gut or bowel,

secvența de blocare a roțiilor
wheel locking sequence

vom crea o atmosferă de linişte şi siguranţă pentru fiecare cetăţean pe întreg teritoriul municipiului — în stradă, în localurile publice, în scara blocului.
we would create an atmosphere of security and order for each citizen in the entire municipality — in the streets, public places, apartment blocks.

cerere de blocare a axului director
steering axle locking request

sistemul de blocare a scaunului rulant.
wheelchair restraint system.

utilizarea de citob ca agent de blocare a citocinezei
use of cytob as a cytokinesis blocker

blocare a arterelor de către un cheag de sânge,
blocking of the arteries by a blood clot,

Încercare statică asupra dispozitivului de blocare a pivotului de cuplare
static test on coupling pin locking device

exemplu de aparaturĂ pentru testarea de blocare a retractoarelor cu blocare de urgenȚĂ
example of an apparatus to test locking of emergency locking retractors

apendicele 1 – procedura de încercare a ordinii de blocare a roților
appendix 1 — wheel-lock sequence test procedure

încercări suplimentare ale ordinii de blocare a roților; și/sau
additional wheel-lock sequence tests; and/or

Încercarea ordinii de blocare a roților (a se vedea apendicele 1)
wheel-lock sequence test (see appendix 1)

avantaje specifice: carbamazepina acționează ca anticonvulsiv cu efect de blocare a canalelor de sodiu.
discussion of the specific advantages: carbamazepine is acting as anti-convulsant with sodium channel-blocking effects.

aceasta reduce riscul decontaminare, infecţie, scurgere de insulină, blocare a acelor şi dozare incorectă.
this reduces the risk of contamination, infection, leakage of insulin, blocked needles and inaccurate dosing.

aceasta reduce riscul de contaminare, infecţie, scurgere de insulină, blocare a acelor şi dozare incorectă.
this reduces the risk of contamination, infection, leakage of insulin, blocked needles and inaccurate dosing.

acţiunea de blocare a interleukinei 1 (il-1) poate influenţa răspunsul imun la infecţii.
interleukin-1 (il-1) blockade may interfere with immune response to infections.

distribuția celulelor mono-, bi- și multinucleate dacă se utilizează o metodă de blocare a citocinezei;
distribution of mono-, bi-, and multi-nucleated cells if a cytokinesis block method is used;