Hai cercato la traduzione di serviciul google open content onebox da Romeno a Inglese

4. furnizarea serviciilor google
4. provision of the services by google

connexions și open content-ul se referă la împărtășirea de cunoștințe.
connexions and open content is all about sharing knowledge.

să eliminaţi informaţii din numeroase servicii google.
take information out of many of our services.

care pot ajuta școala dvs. să folosească serviciile google
to help your school go google

serviciul google, oferit gratuit, traduce instantaneu cuvinte, expresii și pagini web între limba engleză și peste 100 de alte limbi.
google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between english and over 100 other languages.

de asemenea, vă conectaţi automat la toate serviciile google preferate.
it also automatically signs you in to all your favorite google services.

un dispozitiv este un computer care poate fi folosit pentru a accesa serviciile google.
a device is a computer that can be used to access google services.

pentru mai multe informaţii vă rugăm să consultaţi centrele de ajutor pentru serviciile google.
please review the service help centers for more information.

când folosiți serviciile google, putem colecta și prelucra informații despre locația dvs. reală.
when you use google services, we may collect and process information about your actual location.

activiştii turci au iniţiat o acţiune în justiţie împotriva hotărârii controversate a guvernului de a bloca serviciile google.
turkish activists have initiated a legal challenge against the government's controversial move to block google services.

cu toate acestea, este posibil ca anumite funcţii şi servicii google să nu funcţioneze corespunzător dacă modulele cookie sunt dezactivate.
most browsers are initially set up to accept cookies, but you can reset your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. however, some google features and services may not function properly if your cookies are disabled.

"dificultăţile întâmpinate în accesarea anumitor servicii google în turcia par să fie legate de actuala interdicţie asupra you tube.
"the difficulties in accessing some google services in turkey appears to be linked to the ongoing ban on you tube.

aceste informaţii privind contul vor fi utilizate pentru a vă autentifica în vederea utilizării serviciilor google şi pentru a vă proteja contul împotriva accesării neautorizate de către alte persoane.
this account information will be used to authenticate you when you access google services and protect your account from unauthorised access by others.

dacă utilizaţi serviciile google în asociere cu contul dvs. google apps, google furnizează respectivele servicii împreună cu sau în numele administratorului dvs. de domeniu.
if you are using google services in conjunction with your google apps account, google provides such services in conjunction with or on behalf of your domain administrator.

politica de confidențialitate google descrie modul în care tratăm informațiile personale când utilizați produsele și serviciile google, inclusiv când utilizați browserul chrome și sistemul de operare chrome pentru a accesa aceste produse și servicii.
the google privacy policy describes how we treat personal information when you use google's products and services, including when you use chrome browser and chrome os to access those products and services.

este posibil să combinăm informaţiile pe care le furnizaţi în cadrul contulului dvs. cu informaţiile de la alte servicii google sau terţi, pentru a vă oferi o experienţă mai bună şi pentru a îmbunătăţi calitatea serviciilor noastre.
we may combine the information that you submit under your account with information from other google services or third parties in order to provide you with a better experience and to improve the quality of our services.

cu google, aveți o varietate de instrumente care pot contribui la siguranța dvs. și la păstrarea securității și a confidențialității informațiilor dvs. iată câteva dintre cele mai populare instrumente care pot îmbunătăți modul în care utilizați produsele și serviciile google.
with google, you have a variety of tools that can help keep you safe and keep your information private and secure.

atunci când utilizaţi serviciile google, facem eforturi cu bună credinţă pentru a vă oferi acces la informaţiile personale şi fie le corectăm dacă nu sunt exacte, fie le ştergem la cererea dvs. dacă nu este necesar altfel să fie păstrate conform legii sau în scopuri de afaceri legitime.
when you use google services, we make good faith efforts to provide you with access to your personal information and either to correct this data if it is inaccurate or to delete such data at your request if it is not otherwise required to be retained by law or for legitimate business purposes.

9.4 cu excepţia licenţei limitate prevăzute la secţiunea 11, google confirmă şi acceptă faptul că nu obţine nici un drept, nici un titlu sau nici un interes din partea dvs. (sau a licenţiatorilor dvs.) conform acestor termeni asupra sau din nici un conţinut pe care îl prezentaţi, postaţi, transmiteţi sau afişaţi în sau prin serviciile google şi nici drepturi de proprietate intelectuală asupra conţinutului respectiv (fie dacă aceste drepturi sunt înregistrate sau nu, şi oriunde se găsesc în lume).
9.4 other than the limited license set forth in section 11, google acknowledges and agrees that it obtains no right, title or interest from you (or your licensors) under these terms in or to any content that you submit, post, transmit or display on, or through, the services, including any intellectual property rights which subsist in that content (whether those rights happen to be registered or not, and wherever in the world those rights may exist).