Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se admit la importul de carne proaspătă de vită, de oaie și de solipede domestice în comunitate unitățile din republica uruguay cuprinse în anexă.
the establishments in the republic of uruguay listed in the annex are hereby approved for the purposes of the importation of fresh beef and veal, sheepmeat and meat of domestic solipeds into the community.
sunt autorizate să exporte în comunitate carne proaspătă de bovine, ovine şi de solipede domestice unităţile din republica argentina care figurează în anexă.
the establishments in the argentine republic listed in the annex are hereby approved for the purposes of the importation of fresh beef and veal, sheepmeat and meat of domestic solipeds into the community.
model de certificat veterinar pentru carne proaspătă, exceptând organele comestibile și carnea tocată, de solipede sălbatice aparținând subspeciei hippotigris (zebră).
model of veterinary certificate for fresh meat, excluding offal and minced meat, of wild solipeds belonging to the subgenus hippotigris (zebra).
model de certificat veterinar pentru carne proaspătă, exceptând carnea tocată, de solipede domestice (equus caballus, equus asinus și hibrizii acestora).
model of veterinary certificate for fresh meat, excluding minced meat, of domestic solipeds (equus caballus, equus asinus and their cross-breeds).
bovină (inclusiv bivoli), porcină, ovină și caprină, solipede domestice, precum și găini, curcani, bibilici, rațe și gâște.
bovine (including buffalo), swine, sheep and goats, domestic solipeds and hens, turkeys, guinea-fowl, ducks and geese.