Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oms 2005 tef
who 2005 tef
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tef toxic equivalency factor – factor de echivalență toxică
tef toxic equivalency factor
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metodele bioanalitice nu sunt specifice pentru congenerii incluși în schema tef.
bioanalytical methods are not specific to those congeners included in the tef-scheme.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metodele bioanalitice nu sunt specifice pentru acei congeneri incluși în schema tef.
bioanalytical methods are not specific to those congeners included in the tef scheme.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerințele actuale se bazează pe tef publicate în: m. van den berg et al, toxicol.
current requirements are based on the tefs published in: m. van den berg et al, toxicol.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au fost modificate o serie de valori ale tef, în special pentru pcb, congenerii octaclorurați și furanii pentaclorurați.
a number of tef values were changed, notably for pcbs, octachlorinated congeners and pentachlorinated furans.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
echivalența toxică totală este calculată prin intermediul factorilor de echivalență toxică (tef) recomandați de efsa.
total toxicity equivalence shall be calculated using toxicity equivalent factors (tefs) as recommended by efsa.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concentrațiile fiecărei substanțe într-o anumită probă se înmulțesc cu valorile tef corespunzătoare și apoi se adună la concentrația totală de compuși de tipul dioxinelor exprimată ca teq.
the concentrations of the individual substances in a given sample are multiplied by their respective tef and subsequently summed to give the total concentration of dioxin-like compounds expressed in teqs.
este esențial să se țină cont de faptul că o parte din aparenta pierdere de recuperare poate fi determinată de efectele matricei și/sau de diferențele dintre valorile tef în bioteste și valorile tef oficiale stabilite de oms.
it is essential to note that part of the apparent recovery loss may be due to matrix effects and/or differences between the tef values in the bioassays and the official tef values set by who.
