Hai cercato la traduzione di termocuplul da Romeno a Inglese

termocuplul și manometrul trebuie calibrate cel puțin o dată pe an.
at least once a year the thermocouple and the pressure gauge must be calibrated.

termometrul sau termocuplul trebuie protejate de căldura radiantă și se amplasează direct în curentul de aer.
the thermometer or thermocouple shall be shielded from radiant heat and placed directly in the air stream.

termometrul sau termocuplul trebuie protejat de emisia de căldură și trebuie plasat direct în jetul de aer.
the thermometer or thermocouple shall be shielded from radiant heat and placed directly in the air stream.

termometrul sau termocuplul trebuie să fie protejate împotriva degajărilor de căldură și a vaporilor de combustibil și plasate direct în curentul de aer.
the thermometer or thermocouple shall be shielded from fuel spray-back and radiant heat and located directly in the air stream.

alimentarea cu curent electric pentru încălzire este fixată și reglată cu ajutorul termocuplului.
the heating current required is set and regulated via a thermocouple.