Hai cercato la traduzione di umărului da Romeno a Inglese

lățimea umărului
shoulder width

înălțimea umărului;
shoulder height.

intruziunea admisă la înălțimea umărului
permitted intrusion at shoulder height

crampe musculare, durere a umărului
muscle cramp, shoulder pain

vaccinul se injectează în mușchiul umărului.
the vaccine is injected into the shoulder muscle.

aceste brațe funcționează folosind puterea umărului.
they work by harnessing shoulder power.

mai puţin frecvente: durere la nivelul umărului
uncommon: shoulder pain

rare: crampe musculare, durere la nivelul umărului
rare: muscle cramp, shoulder pain

umărului (grade) indice de incapacitate chaq/ haq2
percent predicted fvc (%)1 6 mwt (meters) apnea/ hypopnea index (ahi) shoulder flexion range of motion (degrees) chaq/ haq disability index 2

dureri (în special la nivelul şoldului, genunchiului şi umărului)
aches and pains (especially in the hip, knee or shoulder)

mărimea este determinată de diametrul (lățimea) umărului ardeilor grași.
size is determined by the shoulder diameter (width) of the sweet peppers.

disconfort și durere (în special la nivelul șoldului, genunchiului sau umărului)
aches and pains (especially in the hip, knee or shoulder)

catetere cardiovascular; proteze pentru articulațiile șoldului, umărului și genunchiului; stimulatoare cardiace
cardiovascular catheters; hip, shoulder and knee joint replacements; pacemakers

constricţie musculară; slăbiciune musculară; durere la nivelul umărului; spasme musculare;
muscle tightness; muscular weakness; shoulder pain; muscle twitching;

umăr
shoulder