Hai cercato la traduzione di valori depuneri pe tranzacţie ind... da Romeno a Inglese

valori depuneri pe lună
deposit values per month

valori depuneri pe tranzacţie individuală:
deposit values per single transaction:

producă o peliculă vizibilă la suprafața apei și/sau depuneri pe crustacee,
produce a visible film on the surface of the water and/or a deposit on the shellfish ,

turneele sunt deschise pentru toţi jucători care au efectuat depuneri pe parcursul săptămânii anterioare.
the tournaments are open to all players who made deposits during the previous week.

grosimea depunerii pe substrat și controlul vitezei; sau
coating thickness on the substrate and rate control; or

măsurile se referă la organizarea și executarea măsurătorilor ratelor depunerilor pe parcelele de observare permanente
the measures relate to the establishment and execution of the measurements of deposition rates on the permanent observation plots

luptă împotriva depunerilor pe pistoane, ajutând la reducerea consumului de ulei.
fights piston deposits helping to reduce oil consumption.

Într-un studiu de toxicitate după doze repetate la şoarece, cu durată de 6 luni, folosind acelaşi anticorp analog împotriva tnfα de şoarece, s-au observat depuneri pe capsula cristalinului la o parte a populaţiei masculine tratate.
in a 6-month repeated dose toxicity study in mice, using the same analogous antibody against mouse tnfα, crystalline deposits were observed on the lens capsule of some of the treated male mice.