Hai cercato la traduzione di venit net da Romeno a Inglese

venit net
net income

venit net din taxe
net fee income

venit net din dobânzi
net interest income

venit net (în milioane eur)
net result (in eur million)

venit net înainte de impozitare
net income before tax (in eur million)

venitul net,
-net income,

venit net înainte de cheltuielile de restructurare
net income before restructuring expenses (in eur million)

indicele de venit net real al întreprinderii agricole pe uma nesalariată.
index of real net agricultural entrepreneurial income, per non-salaried awu

componentele venitului net
net income components

rata impozitului pe venit depinde de raportul dintre venitul net și capitalul impozabil.
the income tax rate depends on the ratio of net income to taxable capital.

utilizarea garanției de către bei și investirea resurselor fondului ar trebui să producă un venit net pozitiv.
the use of the guarantee by the eib and the investment of the guarantee fund's resources should yield a net positive income.

valoarea adăugată netă, excedentul net de exploatare (venit mixt net) și venitul net al întreprinderii.
net value added, net operating surplus (net mixed income) and net entrepreneurial income.

venitul net lunar echivalat al gospodăriei
net monthly equivalised income of the household

dexia a devenit deja profitabilă, cu un venit net pozitiv încă din primul trimestru al anului 2009 și pe parcursul trimestrelor următoare;
dexia has already returned to profitability, with a positive net result since the first quarter of 2009 and during the following quarters,

excedentul de exploatare net/venitul mixt net
operating surplus, net/mixed income, net

evoluţia venitului agricol net indice 100=2000
trends in net agricultural income100=2000 index

evoluŢia venitului net al producĂtorilor este contrastantĂ,iar ajutoarele reprezintĂ o parteimportantĂ Și din ceÎn ce mai mare din acest venit
the development of producers' netincomes has been uneven and subsidies form a major andincreasing part of thisincome

30 % din venitul net rezultat în urma contractului de închiriere
30 % of the net income from the lease agreement

componentele venitului net sunt obținute din componentele corespunzătoare ale venitului brut după deducerea impozitului pe venit la sursă și a contribuțiilor la asigurările sociale.
the net income components are derived from the corresponding gross income components after deducting income tax at source and social insurance contributions.

randamentul capitalului este suma venitului net restituită ca procent din capitalul acționarilor.
the return on equity is the amount of net income returned as a percentage of shareholders equity.