Hai cercato la traduzione di a aplica o lovitura da Romeno a Italiano

pentru a aplica kentera:
per applicare kentera:

- pentru a aplica sancţiuni;
- per imporre sanzioni, o

întrucât, pentru a aplica art.
considerando che, per applicare gli articoli 2 e 6 del regolamento (ce) n.

(c) pentru a aplica sancţiuni;
c) per irrogare sanzioni;

(3) În sensul de a aplica art.
3.

atribuţiile autorităţilor competente de a aplica sancţiuni
potere sanzionatorio delle autorità competenti

- a aplica dispoziţiile art. 10 personalului feminin.
- applicare l'articolo 10 al personale navigante di sesso femminile.

obligaţiile de a aplica tarife minime sau maxime xe
requisiti che riservano la prestazione di certi servizi a prestatori particolari.

a) nu implică obligaţia de a aplica un preţ fix;
a) non prevedono l'obbligo di praticare un prezzo determinato;

articolul 32 40 atribuţiile autorităţilor competente de a aplica sancţiuni 40
(38) la presente direttiva distingue, in funzione della qualità degli elementi che compongono i fondi propri, tra elementi che costituiscono i fondi propri di base ed elementi che costituiscono i fondi propri supplementari.

"1. statele membre vor aplica o acciză care poate fi:
gli stati membri applicano un'accisa che può essere:

(2) comisia are competenţa de a aplica dispoziţiile art. 85 alin.
2.

comisia utilizează diferite metode pentru a aplica principiul deschiderii pieţelor supusemonopolului.
per realizzare il principio dell’apertura dei mercati soggetti a monopolio, la commissione europea dispone di diversi strumenti:

(1) din directiva 2004/18/ce. obligativitatea de a aplica art.
l'obbligo di applicare l'articolo 45, paragrafo 1, dovrebbe quindi essere limitato ai soli enti aggiudicatori che sono amministrazioni aggiudicatrici.

În acest caz, nu este vorba doar de îmbunătăirea capacităii localnicilor de a conlucra și de a aplica o gestionare și un marketing de calitate.
esse devono inoltre garantire che le conoscenze locali non vadano perse e

(acte a căror publicare nu este o condiţie a aplicabilităţii lor)
( 2 ) gu n . l 3 del 5 . 1 . 1971 , pag . 1 . ( 3 ) gu n . l 36 del 10 . 2 . 1972 , pag . 1 .

a — aplicarea articolului 28 ce
a — l’applicazione dell’art. 28 ce

neupro se aplică o dată pe zi.
neupro viene applicato una volta al giorno.

zahăr căruia i se aplică o cotă;
zucchero di quota;

acest regulament s-a aplicat de la 1 mai 2003.
questo regolamento è entrato in vigore il 1o maggio 2003.