Hai cercato la traduzione di a uni da Romeno a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Italiano

Informazioni

Romeno

a uni

Italiano

collegare

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

uni

Italiano

uni

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

acestea pot întreprinde a c ţ i uni comune.

Italiano

essi possono intraprendere azioni congiunte.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

alte opera ţ i uni

Italiano

altre operazioni

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

�rii publice la comiterea de in f r a ca i uni

Italiano

flussi migratori, asilo e immigrazione

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

uni. de barcelonacity in spain

Italiano

uni. de barcelonacity name (optional, probably does not need a translation)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

– completareașiconsolidareaînmod util a a ci uni lor desfășurate de statele membre;

Italiano

— completare e potenziare le azioni condotte dagli stati membri;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

partea a treia-politicile Și a c i uni le interne ale uniunii

Italiano

parte terza — politiche e azioni interne dell'unione

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

nu am putut uni intrările. memorie insuficientă

Italiano

impossibile fondere registrazioni. memoria esaurita

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

la reformĂ Și a concluzionat cĂ unii dintre producĂtorii

Italiano

dell’audit effettuato dalla corte sulla riforma si È giunti

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

ellis whitehead ewhitehe@ uni- freiburg. de

Italiano

ellis whitehead ewhitehe@uni-freiburg. de

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

la unii pacienţi s- a administrat factor viii suplimentar.

Italiano

in alcuni pazienti sono state somministrate dosi addizionali di fattore viii.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

la unii pacienţi, poate fi necesară reducerea temporară a dozei.

Italiano

in alcuni pazienti può essere necessaria una temporanea riduzione della dose.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

este de fapt un sistem de sisteme, deoarece scopul său este de a uni toate sistemele de observaţii marine existente sau care urmează să fie create.

Italiano

si tratterà, in realtà, di un sistema dei sistemi, poiché la sua vocazione è riunire i sistemi di osservazione marina esistenti o da creare.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

# enumeră rețelele cunoscute dispozitivului specificat de „ uni ”.

Italiano

# elenca le reti conosciute corrispondenti al dispositivo specificato da "uni".

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

unii numesc acest proces„a efectua o evaluare a riscurilor”.

Italiano

tutte queste attività sono denominate «valutazione del rischio».

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

la unii pacienţi, la sfârşitul săptămânii 2 a fost necesară reducerea dozei până la 90%.

Italiano

in alcuni pazienti alla fine della settimana 2 è stato necessario ridurre la dose fino al 90%.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

la unii pacienţi cărora li s- a administrat rapamune s- a observat o afectare a parametrilor spermei.

Italiano

sono state osservate alterazioni dei parametri spermatici in alcuni pazienti trattati con rapamune.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

unii pacienţi chiar s- au sinucis.

Italiano

alcuni pazienti possono avvertire sintomi più gravi, che possono influire sul loro stato d’ animo o sulla loro capacità di pensare con chiarezza alcuni pazienti si sono effettivamente suicidati.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,034,305,441 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK