Hai cercato la traduzione di actiuni in clasa da Romeno a Italiano

actiunea in pretentii
l'azione petitoria

(b) este obiect al actiunii in justitie pentru o declaratie de faliment, pentru un ordin de lichidare obligatorie sau administrare de catre curte, sau pentru un aranjament cu creditorii sau al altei actiuni in justitie similare aflate sub regulamente si legi nationale;
b) sia oggetto di procedimenti di dichiarazione di fallimento, di amministrazione controllata o di liquidazione coatta, di un concordato preventivo oppure di qualunque altro procedimento simile previsto dalle leggi o dai regolamenti nazionali;

sprijinul acordat prin acest fond este oferit actiunilor in urmatoarele zone, asigurand un echilibru corespunzator si in conformitate cu necesitatile de investitie si infrastructura specice fiecarui stat membru ce primeste asistenta: mediul in cadrul prioritatilor stabilite pentru strategia comunitara de protectie a mediului in cadrul programului de strategie si actiune privind mediul, in acest context fiind incluse si zone legate de dezvoltare durabila care prezinta evidente avantajede mediu, si anume ecienta energetica si energie regenerabila si, in sectorul de transport inafara retelelor transeuropene, transport feroviar, fluvial si marin, sisteme de transport intermodale si interoperativitatea lor, managementul tracului rutier, naval si aerian, curatenia la nivel de transport urban si transport public .
il fondo interviene a sostegno di azioni nei seguenti settori, assicurando un adeguato equilibrio e tenendo conto del fabbisogno specico di investimenti e infrastrutture di ciascuno stato membro beneciario: aspetti relativi all’ambiente che rientrano nell’ambito delle priorità attribuite alla politica comunitaria di tutela ambientale in virtù del programma di azione in materia di ambiente. in tale contesto il fondo può intervenire anche nei settori collegati allo sviluppo sostenibile che presentano chiari vantaggi ambientali, quali l’ecienza energetica e le energie rinnovabili e, nel settore dei trasporti al di fuori delle reti transeuropee, le ferrovie, le vie navigabili fluviali, il trasporto marittimo, i sistemi multimodali di trasporto e la loro interoperabilità, la gestione del traco stradale, marittimo e aereo, il trasporto urbano pulito e il trasporto pubblico.