Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
azbest
amianto
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fibre de azbest
fibre d'amianto
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- amosit (azbest brun);
- grunerite di amianto (amosite),
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- care nu conțin azbest: |
- non contenenti amianto: |
Ultimo aggiornamento 2011-07-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
diafragme care nu conțin azbest
diaframmi privi di amianto
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actinolit de azbest cas nr.
- l'actinolite d'amianto, n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- azbest grünerit (amosit) nr.
- grunerite di amianto (amosite), n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
68132000 | - care conțin azbest: |
68132000 | - contenenti amianto: |
Ultimo aggiornamento 2012-11-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
toate fibrele de azbest: 5.2.
77536-66-4 tremolite cas n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etichetarea produselor ambalate care conţin azbest
etichettatura dei prodotti contenenti amianto imballati
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tipurilor şi cantităţilor de azbest utilizate;
- delle varietà e dei quantitativi di amianto utilizzati,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. azbest reprezintă următorii silicaţi fibroşi:
1) amianto: i seguenti silicati fibrosi:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tehnica celulei cu diafragmă care nu conține azbest
tecnica delle celle a diaframma prive di amianto
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilizarea diafragmelor care conțin azbest nu constituie bat.
l’uso di diaframmi contenenti amianto non va considerato bat.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privind prevenirea şi reducerea poluării mediului cu azbest
concernente la prevenzione e la riduzione dell'inquinamento dell'ambiente causato dall'amianto
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- precauţii speciale destinate minimizării expunerii la azbest.
- le misure di precauzione particolari che debbono essere prese per ridurre al minimo l'esposizione.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) tipului şi cantităţilor de azbest utilizate sau manipulate;
b) del tipo e dei quantitativi di amianto utilizzati o maneggiati;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) tipurile de produse şi materiale care pot conţine azbest;
b) i tipi di prodotti o materiali che possono contenere amianto;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izolaţiile din azbest încă mai pot întâlnite în multe clădiri din întreaga europă.
in europa l’isolamento di molti edifici è ancora costituito da lastre di amianto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pentru toate navele, se interzic noi instalări de materiale care conțin azbest.
per tutte le navi è vietata la nuova installazione di materiali contenenti amianto.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: