Hai cercato la traduzione di casa de marcat da Romeno a Italiano

Romeno

Traduttore

casa de marcat

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Italiano

Informazioni

Romeno

casa de plantagenet

Italiano

plantageneti

Ultimo aggiornamento 2015-05-06
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

alegeți fișiere de marcat ca rezolvate:

Italiano

selezionare i file da segnare come risolti:

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

casă de compensare

Italiano

stanza di compensazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

seekasse (casa de asigurări a marinarilor), hamburg

Italiano

seekasse (cassa di assicurazione dei marittimi), hamburg;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

cactus casă de piatră

Italiano

cactus di paradina

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

case de ajutor social;

Italiano

istituti di assistenza sociale;

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

case de bani din metale comune

Italiano

casseforti, di metalli comuni

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

maruko sistemul de asigurare profesională administrat de casa de pensii în cauză.

Italiano

maruko categoria gestito dall’ente previdenziale di cui trattasi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

cpa 26.51.32: planșe și mașini de desen și alte instrumente de desenat, de marcat sau de calcul matematic

Italiano

cpa 26.51.32: tavoli e macchine per disegnare ed altri strumenti da disegno, per tracciare o per calcolo

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

bet365 este prima casa de pariuri care a renuntat la acesta deducere, in orice cursa.

Italiano

bet365 ha abolito per prima questa detrazione per qualsiasi corsa.

Ultimo aggiornamento 2013-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

nu am aflat decât o casă de supuşi.

Italiano

e non vi trovammo che una casa di sottomessi.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

pentru informaţii suplimentare cu privire la tratament şi la posibilele efecte determinate de medicamentul care trebuie marcat radioactiv, a se vedea prospectul medicamentului de marcat radioactiv.

Italiano

per ulteriori informazioni sul trattamento e sui possibili effetti provocati dal medicinale da radiomarcare, vedere il foglio illustrativo del medicinale da radiomarcare.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

Ταμείο Πρόνοιας Ξενοδόχων, Αθήνα (casa de asigurări sociale pentru hotelieri), atena,

Italiano

Ôáìåßï Ðñüíïéáò Îåíïäü÷ùí, ÁèÞíá (cassa previdenza albergatori), atene

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

(e) calculatoare, case de marcat şi orice echipament cu un afişaj mic de date sau măsuri, necesare utilizării directe a echipamentului;

Italiano

e) alle macchine calcolatrici, ai registratori di cassa e a tutte le attrezzature munite di un piccolo dispositivo di visualizzazione dei dati o delle misure necessarie all'uso diretto di tale attrezzatura;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

(b) adăugarea de marcatori la unt sau la smântână;

Italiano

b) l'aggiunta dei rivelatori al burro o alla crema;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

avizul bce cu privire la cadrul juridic pentru casele de economii pentru achiziția de locuințe în germania

Italiano

parere della bce relativo al quadro normativo degli istituti di credito edilizio in germania

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

bănci, case de economii și instituții specializate în acordarea de credite pe termen scurt, mediu și lung.

Italiano

le banche, le casse di risparmio e gli organismi specializzati nella concessione di crediti a breve, medio e lungo termine.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

1408/71 trebuie să se asigure la o casă de asigurări pentru îngrijirea persoanelor agreată prin prezentul decret.

Italiano

1408/71, deve essere affiliato ad una cassa di assicurazione contro la mancanza di autonomia approvata con il presente decreto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

case de bani, uși blindate și compartimente pentru camere blindate, cufere și casete de siguranță și articole similare, din metale comune

Italiano

casseforti, porte blindate e scompartimenti per camere di sicurezza, cassette e scrigni di sicurezza ed oggetti simili, di metalli comuni

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

- tranzacţii bancare, financiare şi de asigurare, inclusiv de reasigurare, cu excepţia închirierii de case de bani,

Italiano

- operazioni bancarie , finanziarie e assicurative , comprese le operazioni di riassicurazione , ad eccezione della locazione di casseforti ;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,953,058,340 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK