Hai cercato la traduzione di compartimentului da Romeno a Italiano

sistem de încapsulare a compartimentului motor
incapsulamento del vano motore

zona afectată din interiorul compartimentului pasagerilor.
della zona interessata all'interno dell'abitacolo.

mărimea și forma globală a compartimentului motor;
la dimensione e la forma complessive del vano motore,

volumul compartimentului periferic nu a fost dependent de sex.
il volume di distribuzione del compartimento periferico era di 47,4 l/m2 e risultava indipendente dal sesso del paziente.

codul țării terțe, al teritoriului, zonei sau compartimentului
codice del paese terzo, territorio, zona o compartimento

numele țării, teritoriului, zonei sau compartimentului de expediere,
il nome del paese, del territorio, della zona o del compartimento di destinazione,

codul țării terțe, al teritoriului, al zonei sau al compartimentului
codice del paese terzo, territorio, zona o compartimento

beneficiul respectiv apare atunci când este realizată încapsularea compartimentului motor.
tali benefici si verificano una volta realizzato l’incapsulamento del vano motore.

eritropoetina este o glicoproteină care stimulează formarea eritrocitelor din precursorii compartimentului celulelor stem.
l’ eritropoietina è una glicoproteina che stimola la formazione di eritrociti da precursori di cellule staminali.

valoarea omologării de tip a vehiculului ecoinovator fără încapsulare a compartimentului motor [g co2/km].
valore di omologazione del veicolo con ecoinnovazione senza incapsulamento del vano motore [g co2/km]

constanta de descreștere a vehiculului ecoinovator cu încapsulare a compartimentului motor: de [1/h].
costante di decadimento del veicolo con ecoinnovazione provvisto di incapsulamento del vano motore: de [1/h].

constanta de descreștere a vehiculului ecoinovator fără încapsulare a compartimentului motor (vehiculul de referință): db [1/h].
costante di decadimento del veicolo con ecoinnovazione privo di incapsulamento del vano motore (veicolo di riferimento): db [1/h].

lista țărilor terțe, teritoriilor, zonelor sau compartimentelor
elenco di paesi terzi, loro territori, zone o compartimenti