Hai cercato la traduzione di cu mana pe inima da Romeno a Italiano

cu mana pe inima
с ръка на сърцето Ница

căci din pricina necredinţei lor, viţelul le pusese stăpânire pe inimi.
e i loro cuori, per la miscredenza, si abbeverarono al vitello.

cînd va intra aaron în sfîntul locaş, va purta pe inima lui numele fiilor lui israel, săpate pe pieptarul judecăţii, ca să păstreze totdeauna aducerea aminte de ei înaintea domnului. -
così aronne porterà i nomi degli israeliti sul pettorale del giudizio, sopra il suo cuore, quando entrerà nel santo, come memoriale davanti al signore per sempre

cînd au auzit ei aceste vorbe, îi tăia pe inimă, şi scrîşneau din dinţi împotriva lui.
all'udire queste cose, fremevano in cuor loro e digrignavano i denti contro di lui

- dacă urmează să suferiţi o operaţie pe inimă sau o operaţie pe artere (inclusiv orice operaţie
- se sta per essere sottoposto ad un intervento cardiaco o ad intervento chirurgico alle arterie (inclusi

pune-mă ca o pecete pe inima ta, ca o pecete pe braţul tău; căci dragostea este tare ca moartea, şi gelozia este neînduplecată ca locuinţa morţilor; jarul ei este jar de foc, o flacără a domnului.
mettimi come sigillo sul tuo cuore, come sigillo sul tuo braccio; perché forte come la morte è l'amore, tenace come gli inferi è la passione: le sue vampe son vampe di fuoco, una fiamma del signore

Într- un studiu clinic la pacien i cu manie bipolar, terapia asociat cu valproat i olanzapin a dus la o inciden de 4, 1% a neutropeniei; un factor poten ial care a contribuit la aceasta este concentra ia plasmatic crescut a valproatului.
in uno studio clinico in pazienti con mania bipolare, la terapia combinata di valproato ed olanzapina ha determinato un 'incidenza di neutropenia del 4,1%; gli elevati livelli plasmatici di valproato potrebbero essere un potenziale fattore contribuente.