Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
integrareaecosistemelor ecosistemelor
al di sotto della superficie terrestre
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
definiția ecosistemelor marine vulnerabile
definizione di ecosistemi marini vulnerabili
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
economia ecosistemelor şi a biodiversităţii (teeb)
l’economia degli ecosistemi edella biodiversità (teeb)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bunurile și serviciile ecosistemelor e p t s
beni e servizi ecosistemici e tt s
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fişă tehnică privind bunurile şi serviciile ecosistemelor
scheda informativa sui beni e sui servizi ecosistemici
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schimbarea climei are deja efecteasupra ecosistemelor marine.
il cambiamento climatico ha già unimpatto sugli ecosistemi marini.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protecţia ecosistemelor este problema noastră, a tuturor.
orientamento 1.2.: «promuovere la conoscenza e l’innovazione a favore della crescita».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dacă această diversitate scade, fragilitatea ecosistemelor creşte.
con il calo della diversità aumenta la fragilità degli ecosistemi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dna bee, Înaltă reprezentantă a comunităţii biodiversităţii şi ecosistemelor
la signora ape, alto rappresentante della comunità degli ecosistemi e della biodiversità
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- efectueze o supraveghere intensivă şi continuă a ecosistemelor forestiere,
- a realizzare una sorveglianza intensiva e continua degli ecosistemi forestali;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
investiții în ameliorarea rezilienței și a valorii ecologice a ecosistemelor forestiere
investimenti diretti ad accrescere la resilienza e il pregio ambientale degli ecosistemi forestali
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impactul schimbării climatice asupra ecosistemelor marine și asupra economiei maritime
impatto del cambiamento climatico sugli ecosistemi marini e sull'economia marittima
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pierderea biodiversităţii şi degradarea ecosistemelor impun nişte riscuri serioase afacerilor.
la perdita di biodiversità e il degrado degli ecosistemi rappresentano gravi rischi per le imprese.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asigurarea condiţiilor necesare pentru ca natura să furnizeze serviciile valoroase ale ecosistemelor
fare spazio alla natura perché possa fornire preziosi servizi ecosistemici
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(d)pentru reducerea impactului pescuitului asupra ecosistemelor șifundului marin;
b)nell’ambito di progetti relativi alla preparazione o allasperimentazione di nuove misure tecniche di duratalimitata adottate dal consiglio o dalla commissione; c)volti a ridurre l’impatto delle attività di pesca sulle specie non commerciali;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consolidarea conservării și a utilizării durabile a biodiversității și a ecosistemelor marine și terestre prin:
il rafforzamento della conservazione e dell’uso sostenibile della biodiversità marina e terrestre e degli ecosistemi:
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evoluția spre o abordare ecosistemică a gestionării pescuitului va necesita o înțelegere aprofundată a ecosistemelor marine.
l'evoluzione verso un approccio ecosistemico della gestione alieutica presuppone una conoscenza approfondita degli ecosistemi marini.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acțiunea umană poate să declanșeze modificări ireversibile ale mediului și care alterează caracterul ecosistemelor și biodiversitatea acestora.
le azioni dell'uomo possono innescare cambiamenti ambientali irreversibili e alterare gli ecosistemi e la relativa biodiversità.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
investiții în ameliorarea rezilienței și a valorii ecologice, precum și a potențialului de atenuare a ecosistemelor forestiere;
investimenti diretti ad accrescere la resilienza, il pregio ambientale e il potenziale di mitigazione degli ecosistemi forestali;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• iniţierea analizelor pe contabilizarea ecosistemelor marine în legătură cu activităţile maritime socio‑economice;
• armonizzando la caratterizzazione delle mappature dei fondali e degli habitat marini in linea con la mappatura e la classificazione su larga scala compatibile eunis;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: