Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
legăturile de transport limitate ale insulei restricţionează mobilitatea rezidenţilor, iar transportul mărfurilor este dicil.
gli scarsi collegamenti dell’isola limitano la mobilità dei residenti e rendono dicoltoso il trasporto delle merci.
grupul de contact la nivel înalt pentru relațiile cu comunitatea turco-cipriotă din partea de nord a insulei
gruppo di contatto ad alto livello per le relazioni con la comunità turco-cipriota nel nord dell'isola
- teritoriul regatului unit al marii britanii şi irlandei de nord, precum şi al insulelor canalului şi insulei man.
- il territorio del regno unito di gran bretagna ed irlanda del nord, le isole normanne e l'isola di man.
acest gal se aă în nordul sardiniei și se întinde de la coasta de est la coasta de vest a insulei, acoperind în principal dealurile provinciei nuoro.
questo gal è situato nel nord della sardegna, si estende dalla costa orientale alla costa occidentale dell’isola e copre principalmente la zona collinare della provincia di nuoro.
3763/91 cu privire la contingentul comunitar pentru importul a 8 000 de tone de tărâţe de grâu încadrate la codul nc 2302 30 originare din statele acp în departamentul francez al insulei réunion
3763/91 del consiglio relativo al contingente comunitario per l'importazione di 8 000 tonnellate di crusche di frumento del codice nc 2302 30, originario degli stati acp, nel dipartimento francese dell'isola della riunione
(c) costurile de comercializare şi costurile de transport cele mai favorabile de la pieţele comunităţii până în porturile care deservesc piaţa insulei réunion;
c) le spese più favorevoli di commercializzazione e le spese di trasporto dai mercati della comunità fino ai porti di esportazione che servono il mercato dell'isola della riunione;