Hai cercato la traduzione di interviului da Romeno a Italiano

pregătirea interviului
avete bisogno di referenze?

- săptămâna interviului,
- settimana del colloquio,

conținutul interviului personal
contenuto del colloquio personale

comunicarea reprezintă baza interviului.
tutto dipende dal prolo degli intervistatori e dal metodo di vaglio e selezione.

menionai-le în timpul interviului.
i datori di lavoro non gradiscono gli indirizzi troppo fantasiosi.

punctualitatea și respectarea condiiilor interviului
le cose che dovete assolutamente fare per prepararvi al colloquio sono:

notai data și ora interviului în agendă.
n u l l camicie troppo scollate o troppo corte: non mostrate

următoarea parte a interviului vizează postul.
dovete descrivere chiaramente quali sono gli allegati alla mail.

ancheta europeană de sănătate prin intermediul interviului;
indagine europea sulla salute,

comunicare – deschisă și amicală în timpul interviului.
il datore di lavoro non si aspetta da parte vostra un

În mod normal, rezultatul interviului este comunicat de angajator.
È buona norma vestire in modo ordinato e decoroso.

prima etapă a interviului se poate desfășura prin e-mail.
negoziate le prestazioni a vostro favore

intervievatorul știe și acceptă că suntei puin tensionat din cauza interviului.
in caso di risposta aermativa, potete inviare una lettera indirizzata alla persona o all’ucio competente.

de obicei, la începutul interviului întindei mâna tuturor celor prezeni.
dopo il colloquio, dovete prendere subito appunti in modo da non dimenticare i dettagli principali.

aducei un pix și un carnet pentru a lua notie în timpul interviului.
le trattative contrattuali possono riguardare la data d’inizio del lavoro, la retribuzione e i bonus.

la sfârșitul interviului, angajatorul vă spune când urmează să vă contacteze din nou.
il ministero non si fa però carico dell’elaborazione di tutte le candidature per il riconoscimento.

candidaţii care nu depun întreaga documentaţie prevăzută până la data interviului vor fi descalificaţi.
i candidati che non avranno presentato tutti i documenti specificati entro la data del colloquio saranno esclusi.

asigurai-vă că avei un număr de contact când vă deplasai spre locul interviului.
l’atmosfera a un colloquio non sempre rispecchia la cultura aziendale generale.

atmosfera în timpul interviului este amicală, dar, în același timp, obiectivă și imparială.
se la società non ore questa possibilità, dovete comunque chiedere di essere aiutati a coprire le vostre spese.

angajatorul sau conducătorul interviului trebuie să ofere informaii despre următoarele etape ale procesului de recrutare.
il contratto di lavoro, compresi tutti gli accordi da voi negoziati, viene redatto dal dipartimento risorse umane della società.