Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(prin amabilitatea efda jet)
(per gentile concessione dl efda jet)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jet generici s. r. l.
jet generici s. r. l.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tăiere cu jet de plasmă
taglio a getto di plasma
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1440x720dpi, hîrtie jet de cerneală
1440x720 dpi, carta per inkjet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hîrtie jet de cerneală hp premium
carta hp inkjet premium
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hîrtie grea jet de cerneală hp premium
carta hp inkjet spessa premium
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hîrtie jet de cerneală de calitate fotografică
carta per inkjet di qualità fotografica
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- maşini cu jet de apă de presiune înaltă
- idropulitrici
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monitorizarea stării imprimantelor epson cu jet de cerneală
monitor di stato per stampanti epson a getto d'inchiostro
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1440x720dpi, hîrtie jet de cerneală, nuanțe de gri
1440×720 dpi, carta per inkjet, toni di grigi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este posibil să vedeţi un mic jet sau o picătură de lichid.
deve apparire un piccolo flusso o una goccia di liquido.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
trebuie să vedeţi un jet de insulină ieşind pe vârful acului.
dalla punta dell'ago dovrebbe vedere una fuoriuscita continua (flusso) di insulina.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pistoale aerografe cu jet de aer (pulverizatoare) și aparate similare
pistole a spruzzo ed apparecchi simili
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un jet puternic către partea posterioară a gâtului vă poate face să vă înecaţi 8.
8.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
piața de jet fuel a uniunii este în mare măsură dependentă de importurile de jet fuel din țări terțe.
il mercato dei carboturbi dell'unione dipende in misura considerevole dalle importazioni da paesi terzi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dacă pe vârful acului nu iese un jet de insulină, repetaţi paşii 1 - 5.
se l’insulina non fuoriesce in maniera continua (flusso) dalla punta dell'ago, ripeta le operazioni sopra descritte dal punto 1 al punto 5.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aceasta se va construi având la baza succesele experimentelor efectuate pe jet si pe instalaţii de mărime mijlocie in laboratoarele din europa.
essa si baserà sul successo degli innovativi esperimenti del jet e dei dispositivi di dimensioni medie nei laboratori di tutta europa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imediat după administrare, scoateţi pistonul din seringă şi spălaţi ambele componente ale seringii sub jet de apă de la robinet.
subito dopo la somministrazione, smonti il dosatore e sciacqui entrambi i componenti del dosatore con acqua corrente.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mașini și aparate parțial sau total automatizate pentru sudarea metalelor cu arc electric (inclusiv cu jet de plasmă)
macchine automatiche per la saldatura dei metalli, ad arco o a getto di plasma
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mașini-unelte speciale pentru prelucrarea metalelor prin procese electrochimice, cu fascicul de electroni, ioni, jet de plasmă
altre macchine utensili con procedimenti elettrocimici, a getto di plasma
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: