Hai cercato la traduzione di lovi da Romeno a Italiano

a lovi
calciare

ori că nu îi va lovi sub stăpânirea groazei?
o che li colpisca al culmine della disperazione?

o osândă dureroasă îi va lovi pe cei care au tăgăduit.
ben presto un castigo doloroso colpirà quelli di loro che sono miscredenti.

terorismul a dovedit deja că poate lovi cu brutalitate oriunde în lume.
malgrado l’elevato livello di cooperazione fra stati membri, una vera e propria politica dell’unione in materia di asilo e di immigrazione resta ancora da costruire.

domnul spuse: “osânda mea va lovi pe cine voiesc.
ecco che, pentiti, ritorniamo a te”.

ori că nu-i va lovi în toiul muncii fără putinţă de scăpare,
o che li colpisca nel pieno dell'attività senza che possano respingerlo?

atunci, asirianul va tremura de glasul domnului, care îl va lovi cu nuiaua sa.
poiché alla voce del signore tremerà l'assiria, quando sarà percossa con la verga

oriunde aţi fi, moartea vă va lovi, chiar de vă veţi închide în turnuri întărite.
la morte vi coglierà ovunque sarete, foss'anche in torri fortificate”.

este asemenea unei stânci acoperite cu tărână: o ploaie zdravănă o va lovi şi o va lăsa golaşă.
egli è come una roccia ricoperta di polvere sulla quale si rovescia un acquazzone e la lascia nuda.

instrumente contondente obiecte care pot fi utilizate pentru a cauza vătămări grave atunci când sunt folosite pentru a lovi, inclusiv:
corpi contundenti oggetti che possono essere utilizzati per provocare ferite gravi quando vengono usati per colpire, tra i quali:

aceeaş urgie va lovi şi caii, catîrii, cămilele, măgarii, şi toate vitele cari vor fi în taberile acelea.
di piaga simile saranno colpiti i cavalli, i muli, i cammelli, gli asini e tutte le bestie degli accampamenti

loviţi uşor seringa pentru ca bulele de aer să se ridice la vârf.
44 picchiettare dolcemente la siringa per far salire eventuali bolle d’aria verso l’alto