Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
translucid
trasparente
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& translucid
& trasparenza
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fă translucid fundalul osd.
rendi lo sfondo dell' osd trasparente.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lichid incolor, limpede până la translucid.
liquido incolore, uniformemente da limpido a traslucido.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
celvapan este un lichid translucid, opalescent, albicios.
celvapan è un liquido di colore biancastro, opalescente e traslucido.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kentera este un plasture transdermic sub ire, flexibil, translucid, care se aplic pe piele.
kentera è un sottile cerotto transdermico flessibile e traslucido che si applica sulla pelle.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Înainte de activarea conţinutului flaconului, luminity se prezintă ca un lichid incolor, limpede până la translucid.
prima dell' attivazione, luminity appare come un liquido incolore, uniformemente da limpido a traslucido.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
după ce este reconstituit, zostavax este un lichid uşor tulbure până la translucid, de culoare aproape albă până la galben deschis.
zostavax, una volta ricostituito, si presenta come un liquido da semi-opalescente a traslucido, da color crema a giallo pallido.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
după ce este complet reconstituit, vaccinul este un lichid uşor tulbure până la translucid, de culoare aproape albă până la galben deschis.
quando completamente ricostituito, il vaccino si presenta come un liquido da semi-opalescente a traslucido, da color crema a giallo pallido.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
trebuie injectate numai soluţiile limpezi, incolore până la alb, care pot conţine particule amorfe înrudite cu produsul, translucide până la alb.
solo soluzioni limpide, da incolori a lattescenti, che possono contenere particolati amorfi di prodotto, da translucidi a lattescenti, devono essere iniettate.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
