Hai cercato la traduzione di trigliceridelor da Romeno a Italiano

Romeno

Traduttore

trigliceridelor

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Italiano

Informazioni

Romeno

trigliceridelor serice

Italiano

colesterolo nel sangue

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

- creşterea trigliceridelor.

Italiano

non prenda kaletra

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

creşteri ale concentraţiei plasmatice ale trigliceridelor.

Italiano

aumento dei trigliceridi

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

creşterii trigliceridelor şi a colesterolului nu este cunoscut încă.

Italiano

giovanni (hypericum perforatum).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

informaţii suplimentare privind creşterea colesterolului şi a trigliceridelor

Italiano

− se è allergico (ipersensibile) a lopinavir, ritonavir o a qualsiasi altra sostanza contenuta in kaletra. − se presenta gravi problemi al fegato.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

creşteri ale trigliceridelor, creşterea colesterolului total, creşterea ggt

Italiano

se fosse necessaria una terapia con inibitori della reduttasi hmg-coa, è consigliato l’ uso di pravastatina o fluvastatina (vedere paragrafo 4.5).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

creşteri ale trigliceridelor (un tip de grăsimi din sânge).

Italiano

aumenti dei trigliceridi (un tipo di grasso presente nel sangue)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

- dacă aveţi valori mari ale colesterolului sau trigliceridelor în sânge.

Italiano

- se ha alti livelli di colesterolo o trigliceridi nel sangue.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

cpa 10.41.71: ceruri vegetale (cu excepția trigliceridelor)

Italiano

cpa 10.41.71: cere vegetali (diverse dai trigliceridi)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

creşterea semnificativă a trigliceridelor este un factor de risc pentru apariţia pancreatitei.

Italiano

nessuna istruzione particolare.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

concentraţiile hdl- colesterolului şi ale trigliceridelor nu s- au modificat semnificativ.

Italiano

le concentrazioni del colesterolo hdl e dei trigliceridi non si modificarono in maniera significativa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

colesterolului total în condiţ de repaus alimentar, a colesterolului ldl, trigliceridelor şprolactinei

Italiano

l’ entità delle variazioni nei livelli di colesterolo totale a digiuno, colesterolo ldl, trigliceridi e dei livelli di prolattina era stata maggiore negli adolescenti rispetto agli adulti.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

pe lângă stimularea lipolizei, somatropina scade captarea trigliceridelor în depozitele adipoase corporale.

Italiano

la somatropina non solo aumenta la lipolisi, ma riduce anche l' accumulo dei trigliceridi nei depositi di grasso corporeo.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

valori crescute ale trigliceridelor (acizi graşi), bilei sau zahărului din sânge

Italiano

aumento dei trigliceridi (acidi grassi), bile o glucosio nel sangue

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Romeno

determinarea compoziției trigliceridelor cu ecn42 (diferența dintre datele hplc și conținutul teoretic)

Italiano

determinazione dei trigliceridi con ecn42 (differenze fra i dati hplc e il contenuto teorico)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

- creşterea mare a trigliceridelor (grăsimi în sânge) este considerată un risc crescut pentru

Italiano

se è attualmente sottoposto a terapia con uno di questi farmaci, chieda al medico se, nel corso del periodo di trattamento con kaletra, può passare ad un altro farmaco equivalente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

valori crescute ale colesterolului, trigliceridelor (grăsimi) şi enzimelor hepatice (la analizele de

Italiano

- aumento del colesterolo, dei trigliceridi (grassi) e degli enzimi epatici (nelle analisi del sangue)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

atins valori crescute (≥1, 467 mmol/ l) şmodifică valorilor iniţ ale trigliceridelor în condiţ de

Italiano

( 1,467 mmol/ l) e variazioni nei livelli dei trigliceridi a digiuno da borderline al basale ( 1,016 mmol/ l -  1,467 mmol/ l) ad elevati ( 1,467 mmol/ l).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

- greaţă, vărsături, dureri abdominale precum şi creşterea trigliceridelor (grăsimi în sânge) sunt

Italiano

− il dosaggio abituale di kaletra nei pazienti adulti è pari a 5 ml di soluzione orale due volte al giorno, vale a dire ogni 12 ore, in associazione ad altri farmaci anti-hiv.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

4. 4), hiperuricemie, glicozurie, hiperglicemie, creşteri ale valorilor necunoscută: colesterolului şi trigliceridelor.

Italiano

patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,166,528,667 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK