Hai cercato la traduzione di ca$ da Romeno a Latino

ca
quam

mai amar ca fierea
amarior felle

astfel ca toți să fie un
ut omnia

nu m'ai muls ca laptele?
nonne sicut lac mulsisti me et sicut caseum me coagulast

nu judecaţi, ca să nu fiţi judecaţi.
nolite iudicare ut non iudicemin

un răspuns bun este ca un sărut pe buze.
labia deosculabitur qui recta verba responde

fie ca el să înflorească în putere și înțelepciune
fide splendet et scientia

este potrivit ca toți oamenii să facă față altor animale
decet omnes homines ceteris animalibus

nevestelor, fiţi supuse bărbaţilor voştri ca domnului;
mulieres viris suis subditae sint sicut domin

parcă sînt nişte cai, şi aleargă ca nişte călăreţi.
quasi aspectus equorum aspectus eorum et quasi equites sic curren

atunci iudeii iarăş au luat pietre ca să -l ucidă.
sustulerunt lapides iudaei ut lapidarent eu

mînile tuturor au slăbit, şi genunchii tuturor se topesc ca apa.
omnes manus dissolventur et omnia genua fluent aqui

munţii se topesc ca ceara înaintea domnului, înaintea domnului întregului pămînt.
psallite domino in cithara in cithara et voce psalm

de geaba mă cinstesc ei, învăţînd ca învăţături nişte porunci omeneşti.``
sine causa autem colunt me docentes doctrinas mandata hominu

ierusalime, tu eşti zidit ca o cetate făcută dintr'o bucată!
miserere nostri domine miserere nostri quia multum repleti sumus despection

Însă veţi muri ca nişte oameni, veţi cădea ca un domnitor oarecare.`` -
tabernacula idumeorum et ismahelitae moab et aggaren

păzeşte-mă ca lumina ochiului, ocroteşte-mă, la umbra aripilor tale,
et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est ei

aprozii au răspuns: ,,niciodată n'a vorbit vreun om ca omul acesta.``
responderunt ministri numquam sic locutus est homo sicut hic hom

voi alergaţi bine: cine v'a tăiat calea ca să n'ascultaţi de adevăr?
currebatis bene quis vos inpedivit veritati non oboedir