Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
metabolizarea atorvastatinei este mai puţin dependentă de cyp3a4.
atorvastatīna metabolisms ir mazāk atkarīgs no cyp3a.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
metabolizarea atorvastatinei depinde în mai mică măsură de cyp3a4.
atorvastatīna metabolisms ir mazākā mērā atkarīgs no cyp3a4.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
concentraţia de atorvastatină metabolizarea atorvastatinei este mai puţin dependentă de cyp3a4 faţă de lovastatină sau simvastatină.
atorvastatīna koncentrāciju atorvastatīna metabolisms ir mazāk atkarīgs no cyp3a4 nekā lovastatīnam vai simvastatīnam.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
valorile colesterolului trebuie monitorizate periodic la administrarea atorvastatinei, pravastatinei sau simvastatinei concomitent cu atripla.
periodiski jākontrolē holesterīna līmenis, ja atorvastatīnu, pravastatīnu vai simvastatīnu lieto kopā ar atripla.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aptivus, administrat concomitent cu o doză mică de ritonavir, creşte concentraţiile plasmatice ale atorvastatinei (vezi pct.
aptivus kopā ar zemas devas ritonavīru palielina atorvastatīna plazmas koncentrāciju (skatīt apakšpunktu 4. 5).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
când se doreşte administrarea atorvastatinei cu prezista, administrată concomitent cu 100 mg ritonavir, se recomandă începerea tratamentului cu o doză de 10 mg q. d.
ja atorvastatīns jālieto vienlaikus ar prezista un 100 mg ritonavīra kombināciju, ieteicams terapiju sākt ar 10 mg atorvastatīna ik deinas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
În cazul utilizării alături de telzir şi ritonavir, trebuie administrate doze de atorvastatină care să nu depăşească 20 mg/ zi, cu monitorizarea atentă a toxicităţii atorvastatinei.
lietojot kopā ar telzir ar ritonaviru, lieto atorvastatīna devas ne lielākas kā 20 mg/ dienā, rūpīgi sekojot atorvastatīna toksicitātei.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
când atorvastatina s- a administrat concomitent cu kaletra, s - a observat o creştere în medie de 4, 7 ori şi de 5, 9 ori a cmax, respectiv a asc ale atorvastatinei.
lietojot atorvastatīnu vienlaikus ar kaletra, atorvastatīna cmax un auc palielinājās vidēji attiecīgi 4, 7 un 5, 9 reizes.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: