Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
altele, inclusiv amestecurile:
kitos skerdenos dalys, įskaitant mišinius:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
substanțele sau amestecurile incompatibile;
nesuderinamomis medžiagomis ar mišiniais;
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amestecurile Şi nivelurile de aditivi
miŠiniai ir priedŲ lygiai
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a. pentru toate pre-amestecurile:
a. visiems premiksams:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corindon artificial (excl. amestecurile mecanice)
dirbtinis korundas (išskyrus mechaninius mišinius)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amestecurile de fructe trebuie să satisfacă următoarele cerinţe minime:
vaisių mišiniai atitinka šiuos minimalius reikalavimus:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) nu sunt considerate produse intermediare amestecurile prevăzute la anexa vi.
b) mišiniai, nurodyti vi priede, nelaikomi tarpiniais produktais.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. În plus, pentru pre-amestecurile ce conţin aditivii enumeraţi mai jos:
b. be to, premiksams, į kurių sudėtį įeina žemiau išvardinti priedai:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) preparate: amestecurile sau soluţiile formate din două sau mai multe substanţe.
b) "preparatai" yra iš dviejų ar daugiau medžiagų susidedantys mišiniai ar tirpalai.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(b) "preparate": amestecurile sau soluţiile de două sau mai multe substanţe;
b) "preparatai" reiškia iš dviejų ar daugiau medžiagų susidedančius mišinius ar tirpiklius;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- amestecurile respectă dispoziţiile directivei cee 88/388 şi măsurile care asigură aplicarea directivei respective,
- tokie mišiniai atitinka direktyvos 88/388/eeb nuostatas ir šios direktyvos įgyvendinimo priemones,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) "preparate" : amestecurile sau soluţiile de două sau mai multe substanţe;
b) "preparatai" yra iš dviejų ar daugiau medžiagų susidedantys mišiniai ar tirpalai;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Înghețată și altă gheață comestibilă (inclusiv șerbet, dulciuri) excl. amestecurile și bazele pentru înghețată
grietininiai ir kiti valgomieji ledai (įskaitant šerbetą ir ledus ant pagaliuko) (išskyrus ledų mišinius ir ledų pagrindą)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2.7. "fluide" - gazele, lichidele sau vaporii în stare pură precum şi amestecurile acestora.
2.7 "takiosios medžiagos" – tai dujos, skysčiai ir garai be priemaišų arba jų mišinys.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(a) "substanţă clasificată" reprezintă orice substanţă specificată în anexa i, inclusiv amestecurile conţinând astfel de substanţe.
a) "į oficialų sąrašą įtraukta medžiaga" yra bet kuri i priede nurodyta medžiaga, įskaitant tokių medžiagų turinčius mišinius.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
amestecuri anestezice și antiseptice pentru dantură
-anestetikai dantims ir antiseptinės mikstūros
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: