Hai cercato la traduzione di complementar da Romeno a Maltese

serviciu complementar
servizz kumplimentari

analiza serviciului complementar
analiżi tas-servizz kumplimentari

caracterul complementar al produselor
innatura kumplimentari talprodotti

acesta se aplică în mod complementar:
għandu jaħdem billi jikkomplimenta:

- imposição complementar cobrada na exportação do arroz
- imposição complementar cobrada na exportação do arroz

eip care pot fi racordate la un alt dispozitiv extern complementar
ppe biex jaqbad ma' apparat ieħor, estern kumplimentari

acoperișurile culisante pot purta simbolul complementar prevăzut la pct.
is-soqfa li jinfetħu jistgħu jġorru s-simbolu addizzjonali pprovdut fl-intestatura 4.5.2 ta' l-anness ii.

acestea adaugă că serviciul permanent este indisociabil de serviciul complementar.
huma jżidu li s-servizz permanenti huwa inseparabbli mis-servizz kumplimentari.

sportul are un rol social important, complementar dimensiunilor sportive şi economice.
l-isport għandu rwol importanti tas-soċjetà li huwa komplementari għad-dimensjonijiet sportivi u ekonomiċi tiegħu.

cmn consideră, de asemenea, că serviciul de bază este indisociabil de serviciul complementar.
is-cmn tqis ukoll li l-servizz bażiku huwa inseparabbli mis-servizz kumplimentari.

anticorpul soliris conţine regiuni constante umane şi regiuni murine determinate complementar grefate pe regiunile cadru umane
l- antikorp ta ’ soliris fih reġjuni kostanti umani u reġjuni ta ’ stabbiliment tal- komplimentarità mill- ġrieden imlaqqma fuq ir- reġjuni varjabbli ta ’ katini ħfief u tqal tal- qafas uman.

capacitatea serviciului complementar s-a diminuat cu 7000 de locuri pe ruta marsilia-propriano.
il-kapaċità tas-servizz kumplimentari naqset b’7000 post fuq ir-rotta bejn marsilja u propriano.

întrucât sistemul general complementar nu aduce atingere aplicării dispozițiilor articolului 48 alineatul 4 și articolului 55 din tratat;
billi s-sistema ġenerali kumplimentari hija għal kollox mingħajr preġudizzju għall-applikazzjoni ta' l-artikolu 48 (4) u l-artikolu 55 tat-trattat;

„furaj mineral” înseamnă un furaj complementar care conține cenușă brută în proporție de cel puțin 40 %;
“għalf minerali” tfisser għalf komplementari li fih tal-inqas 40 % rmied mhux raffinat;

coerenţă şi complementaritate
konsistenza u komplimentarjetà