Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
măsura minereurilor (oremeasure)
kejl ta’ mineral mhux maħdum (oremeasure)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teste de îmbogățire a minereurilor
testijiet ta’ benefiċjazzjoni ta’ minerali mhux maħduma
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exploatarea minieră a minereurilor metalifere
tħaffir f’minjieri għal minerali metalliċi mhux maħduma
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nace 07.10: extracția minereurilor feroase
nace 07.10: qtugħ ta’ ħadid mill-minjieri
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
extracția minereurilor de uraniu și toriu.
l-estrazzjoni ta’ minerali ta’ l-uranju u t-torju.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uniunea este autosuficientă în privința minereurilor pentru construcții.
l-unjoni hija awtosuffiċjenti fil-minerali ta’ kostruzzjoni.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e x t r a ci a minereurilor de uraniu și toriu.
l-estrazzjoni ta’ minerali ta’ l-uranju u t-torju.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coduri care indică metodologia utilizată pentru a calcula măsurarea minereurilor.
kodiċijiet li jindikaw il-mezzi użati sabiex jiġi kkalkulat il-kejl tal-minerali mhux maħduma.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuptoare neelectrice pentru prăjirea, topirea sau pentru alte tratamente termice ale minereurilor, piritelor sau metalelor
fran u fuklari tal-bajla mhux tal-elettriku, għax-xiwi, tidwib jew trattament ta’ sħana ieħor ta’ minerali, piriti jew ta’ metalli
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
expresia "materii prime nucleare" nu se interpretează ca fiind aplicabilă minereurilor sau reziduurilor minerale.
il-kliem "materji primi" m’għandhomx jinftiehemu li jinkludu minerali jew skart ta’ minerali.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-extracţie, de suprafaţă sau în subteran, a minereurilor, în sensul strict al termenului,şi/sau
-l-estrazzjoni, fis-sens strett tal-kelma, ta'materjal minerali, fuq l-art jew taħtha, u/jew
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dispozițiile prezentului capitol nu se aplică angajamentelor având drept obiect tratarea, prelucrarea, sau formatarea minereurilor, materiilor brute sau materiilor speciale de fisiune:
iddisposizzjonijiet ta’ dan ilkapitolu m’għandhomx ikunu applikabbli għall-intrapriżi f’dak li għandu x’jaqsam mat-trattament, it-trasformazzjoni tal-ipproċessar ta’ minerali, ta’ materji primi jew materjali speċjali fissili li jsiru bejn:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- producţia, separarea sau orice utilizare a minereurilor, a materiilor prime şi a materiilor fisionabile speciale, precum şi la retratarea combustibililor nucleari iradiaţi;
- produzzjoni, separazzjoni jew kull użu ta' minerali mhux maħduma, materjali tal-bidu jew materjali fissili speċjali jew għall-ipproċessar mill-ġdid ta' karburanti nukleari irradjati,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cpa 28.92.40: utilaje pentru sortarea, măcinarea, amestecarea și prelucrarea similară a pământului, a pietrei, a minereurilor și a altor substanțe minerale;
cpa 28.92.40: makkinarju għall-għażla, t-tifrik, it-taħlit u trattament simili tal-ħamrija, il-ġebel, il-minerali u sustanzi minerali oħrajn
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: