Hai cercato la traduzione di ordonatorului da Romeno a Maltese

declaraŢia ordonatorului de credite delegat
dikjarazzjoni milluffiĊjal ta’ awtorizzazzjoni b’delega

competențele și sarcinile ordonatorului de credite
poteri u dmirijiet tal-uffiċjal awtorizzanti

anularea se exprimă prin decizia ordonatorului de credite şi se motivează.
kanċellazzjoni hekk issir fuq deċiżjoni ta' l-uffiċċjal li jawtorizza responsabbli u trid tkun issostanzjata kif jixraq.

anularea se exprimă prin decizia ordonatorului de credite și se motivează corespunzător.
tali kanċellazzjoni ssir b’deċiżjoni tal-uffiċjal awtorizzanti u tkun is-suġġett ta’ motivazzjoni xierqa.

atribuţiile ordonatorului, ale controlorului financiar şi ale contabililor sunt reciproc incompatibile.";
id-dmirijiet ta' l-uffiċjal li jawtorizza, tal-kontrollur finanzjarju u ta' l-uffiċjali tal-kontijiet ser ikunu nkompatibbli bejniethom.";

aceste situaţii sunt înaintate controlorului financiar, ordonatorului şi curţii de conturi.";
dawn il-prospetti jridu jiġu mgħoddija lill-kontrollur finanzjarju, lill-uffiċjal li jawtorizza u lill-qorti ta' l-awdituri.";

atribuțiile ordonatorului regional de credite corespund mutatis mutandis celor ale ordonatorului teritorial de credite.
id-dmirijiet tal-uffiċjal tal-awtorizzazzjoni reġjonali jikkorrispondu mutatis mutandis għal dawk tal-uffiċjal tal-awtorizzazzjoni territorjali.

inacţiunea ordonatorului de credite delegat(art. 60 alin. (6) din regulamentul financiar)
nuqqas ta'azzjoni mill-uffiċċjal bid-delegazzjoni li jawtorizza delegazzjoni(l-artikolu 60(6) tar-regolament finanzjarju)

ordonator de credite subdelegat
uffiċjal awtorizzanti b’sottodelega