Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
date înregistrare
registreringsdata
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
derulare în sus
rull oppqwebpage
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diaporamÄ Ã®ncheiatÄ.
lysbildevisning ferdig
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mutÄ Ã®n% 1
flytt til% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tipÄreÈte în fiÈier
utskrift til fil
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nu este încÄ implementat.
ikke implementert ennå.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cautÄ Ã®nÈelesul cuvintelorname
slå opp betydningen av ordname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alegeÈi imaginea de încÄrcat
velg bilde som skal lastes opp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deschide în managerul de fiÈiere
à pne i redigeringen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atribut nevalid în declaraÈia xml.
ugyldig attributt i xml- deklarasjon.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afiÈeazÄ muzicaaa în curs de redarename
vis hvilken musikk som spilles nåname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
control web scris în html Èi javascriptname
nettside- element som bruker html og javascriptname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activitate ce pune controalele în douÄ coloanename
en aktivitet som legger skjermelementer i to spaltername
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& salveazÄ parola în fiÈierul de configurare
lagre passordet i oppsettsfila
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la tipÄrire & integreazÄ fonturile în datele postscript
& ta med skrifttyper i postscript- data ved utskrift
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nu pot încÄrca driver- ul cerut:% 1
kan ikke laste den etterspurte driveren:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eroare internÄ: nu am putut încÄrca filtrul!
intern feil: kan ikkje lasta filter.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conversie% 1 într- un format fÄrÄ pierderi...
omformer% 1 til tapsfritt format
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luna% 1 este în afara razei% 2..% 3.
månaden% 1 er utanfor området% 2 til% 3.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.