Hai cercato la traduzione di îngrijire da Romeno a Olandese

îngrijire în fapt
feitelijk gezag

Îngrijire şi sprijin
middel tegen malaria (act)andere indicatoren zorg en ondersteuning

îngrijire pe termen lung
caresector

necesita îngrijire medicală. us
als ze voorkomen. ne

instituții de îngrijire paliativă;
instellingen voor palliatieve zorg,

centru de îngrijire și asistență
inrichtingsverpleging

puteţi necesita îngrijire medicală.
mogelijk heeft u medische zorg nodig.

poate fi necesară îngrijire medicală.
het kan zijn dat medische hulp noodzakelijk is.

centre de îngrijire și de asistență;
centra voor bijstand en zorg,

efectuează activități casnice și de îngrijire
huishoudelijke taken en zorgverantwoordelijkheden

puteţi avea nevoie de îngrijire medicală.
misschien heeft u dan medische hulp nodig.

aflată în regim de îngrijire și întreținere
onderhoudswerkzaamheden

ar putea avea nevoie de îngrijire spitalicească.
het is mogelijk dat ze voor behandeling moeten worden opgenomen in een ziekenhuis.

persoană care asigură servicii informale de îngrijire
niet-officiële verzorger

unele simptome necesită îngrijire medicală imediată:
sommige verschijnselen hebben directe medische aandacht nodig:

este posibil să aveţi nevoie de îngrijire medicală.
het zou kunnen dat u medisch toezicht nodig heeft.

centru de îngrijire a persoanelor care suferă de demenţă
woon-zorgverblijf voor demente patiënten

asistenŢĂ medicalĂ Și Îngrijire pe termen lung universal accesibile
algemeen toegankelijke gezondheidszorg en langetermijnzorg aan huisartsen en verpleegkundigen in veel landen mogelijk een extra opgave om deze doelstellingen te realiseren.

integrare socială, pensii, sănătate și îngrijire pe termen lung
maatschappelijke inclusie, pensioenen, gezondheidszorg en verzorging op lange termijn

domeniul de afaceri industria agroalimentară și servicii de îngrijire medicală
bedrijfssector agrofood en gezondheidszorg