Hai cercato la traduzione di consorțiului da Romeno a Olandese

organizarea internă a consorțiului;
de interne organisatie van het consortium;

denumirea consorțiului pentru o infrastructură europeană de cercetare constituit pentru infrastructura europeană de cercetare translațională avansată în medicină este „eatris eric”.
de naam van het europees consortium voor een onderzoeksinfrastructuur (eric): europese infrastructuur voor geavanceerd translationeel onderzoek in de geneeskunde is „eatris eric”.

statutul consorțiului infrastructurii europene de cercetare creat pentru infrastructura de cercetare pentru bĂnci biologice și resurse moleculare („bbmri-eric”)
statuten van eric-onderzoeksinfrastructuren voor biobanken en biomoleculaire middelen („bbmri-eric”)

coordonatorul este principalul punct de contact între membrii consorțiului în raport cu comisia sau cu organismul de finanțare relevant, cu excepția unor dispoziții contrare în acordul de grant sau în cazul neîndeplinirii obligațiilor care îi revin în temeiul acordului de grant.
de coördinator is de belangrijkste contactpersoon van de consortiumleden in de betrekkingen met de commissie of het betrokken financieringsorgaan, tenzij in de subsidieovereenkomst anders is bepaald of het consortium zijn verplichtingen uit hoofde van de subsidieovereenkomst niet nakomt.

membră a consorțiului casino attikis, egnatia sa, căreia ia succedat, în urma unei fuziuni, [athinaïki techniki], a depus plângeri la serviciile direcției
egnatia sa, lid van het consortium casino attikis, die na een fusie is opgevolgd door [athinaïki techniki], heeft klachten ingediend bij de diensten van

acest obiectiv va aborda în mod specific infrastructurile care plănuiesc să stabilească, își stabilesc sau care și-au stabilit principiile de guvernanță, de exemplu pe baza consorțiului pentru o infrastructură europeană de cercetare (eric) sau a oricărei structuri echivalente la nivel european sau internațional.
deze doelstelling heeft specifiek betrekking op infrastructuren waarvan de governance wordt gepland, dan wel wordt of is opgezet op basis van bijvoorbeeld het consortium voor een europese onderzoeksinfrastructuur (european research infrastructure consortium - eric) of een gelijkwaardige structuur op europees of internationaal niveau.