Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
În anexa ii la directiva 90/642/cee se adaugă limita maximă de reziduuri de pesticide aplicabilă în cazul metsulfuronului metil şi care figurează în anexa la prezenta directivă.
de maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen die in de bijlage bij deze richtlijn voor metsulfuron-methyl zijn vermeld, worden toegevoegd aan bijlage ii bij richtlijn 90/642/eeg.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
articolul 2În anexa ii la directiva 90/642/cee se adaugă limita maximă de reziduuri de pesticide aplicabilă în cazul metsulfuronului metil şi care figurează în anexa la prezenta directivă.
de maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen die in de bijlage bij deze richtlijn voor metsulfuron-methyl zijn vermeld, worden toegevoegd aan bijlage ii bij richtlijn 90/642/eeg.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cu ocazia evaluării şi a discuţiei care au precedat înscrierea metsulfuronului metil în anexa i la directiva 91/414/cee, nu a fost semnalat nici un efect toxic acut care să facă necesară stabilirea unei doze acute de referinţă.
bij de evaluaties en de besprekingen die zijn voorafgegaan aan de opneming van metsulfuron-methyl in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg, zijn geen acute toxische effecten geconstateerd waarvoor een acute referentiedosis (arfd) moet worden vastgesteld.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de modificare a anexelor la directivele consiliului 86/362/cee şi 90/642/cee privind stabilirea conţinutului maxim pentru reziduurile de pesticide (metil metsulfuron) la exteriorul şi în interiorul cerealelor şi anumitor produse de origine vegetală, inclusiv fructe şi legume
houdende wijziging van de bijlagen bij de richtlijnen 86/362/eeg en 90/642/eeg van de raad tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen (metsulfuron-methyl) in en op granen en bepaalde producten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: