Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
extinderea omologĂrii cee de tip
uitbreiding van de eeg-goedkeuring
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pot refuza acordarea omologării naționale
de nationale goedkeuring weigeren
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pot refuza acordarea omologării naţionale
- de nationale typegoedkeuring weigeren,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
proceduri de acordare a omologării de tip
procedures voor het verlenen van typegoedkeuring
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- pot să refuze acordarea omologării naţionale
- de nationale typegoedkeuring weigeren
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- pot refuza acordarea omologării la scară naţională
- de nationale typegoedkeuring weigeren
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- pot să refuze acordarea omologării naţionale de tip,
- de nationale typegoedkeuring weigeren,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modificarea sau extensia omologĂrii cee a unui tip de geam securizat
wijziging of uitbreiding van eeg-goedkeuring voor een type veiligheidsruit
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gruparea parbrizelor pentru testĂri În vederea omologĂrii „cee”
groepering van voorruiten voor de beproeving met het oog op de eeg-onderdeel-goedkeuring 1.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
montarea comenzii direcției în cazul omologării numai a acestei comenzi
bevestiging van de bedieningsinrichting wanneer er enkel voor de bedieningsinrichting goedkeuring aangevraagd wordt
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aceste măsurile pot include, dacă este cazul, retragerea omologării cee.
onder deze maatregel kan eventueel de intrekking van de eeg-goedkeuring vallen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calendarul privind punerea în aplicare a omologării de tip a vehiculelor și motoarelor
tijdschema voor de toepassing van de typegoedkeuring van voertuigen en motoren
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modificarea tipului vehiculului sau a dispozitivului limitator de vitezĂ Și extensia omologĂrii cee
wijziging van het type voertuig of snelheidsbegrenzer en uitbreiding van eeg-goedkeuring
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ele nu sunt supuse omologării cee; trebuie să fie supuse verificării iniţiale cee:
zij ondergaan niet de e.e.g.-modelgoedkeuring ; zij worden onderworpen aan de eerste e.e.g.-ijk .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valoarea omologării de tip a vehiculului ecoinovator fără încapsulare a compartimentului motor [g co2/km].
typegoedkeuringswaarde van het eco-innovatievoertuig zonder inkapseling van de motorruimte (g co2/km).
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modificarea omologărilor
wijziging van goedkeuring
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: