Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
În 2006, lordul nicolas stern a cuantificat impactul schimbărilor climatice.
het gebrek aan bewustzijn van waar het in deze relatie om draait is de onderliggende reden voor de degradatie die we overal om ons heen in de natuur zien.lord nicolas stern hing in 2006 een prijskaartje aan de gevolgen van klimaatverandering.
iniţiative ca cele ale domnului stern au ajutat oamenii să înţeleagă care este miza dacă vom urma în continuare modelele de consum actuale.
initiatieven zoals die van stern helpen mensen om te begrijpen wat er op het spel staat als we onze huidige consumptiepatronen voortzetten.
(b) semi-carcasă de bovină, în accepţiunea de la sub-poziţia 02.01. a ii, produsul obţinut prin separarea carcasei întregi după un plan de simetrie trecând prin miezul fiecărei vertebre cervicale, dorsale, lombare şi sacrale, prin mijlocul sternului şi al simfizei ischio-pubiene;
b ) " het halve geslachte rund " bedoeld bij onderverdeling a ii : het produkt dat verkregen wordt door het scheiden van het hele dier in twee symmetrische delen door het midden van alle hals - , rug - , lende - en staartwervels en door het midden van het borstbeen en het bekken :