Hai cercato la traduzione di thailandei da Romeno a Olandese

regatul thailandei
koninkrijk thailand

completare la exemplarul licenţei de export a thailandei la anexa iii, în anexa v la acest regulament;
het model van de uitvoervergunning van thailand in bijlage iii wordt in bijlage v bij deze verordening aan het eind toegevoegd.

prin urmare, comisia a examinat posibilitatea de a utiliza datele obținute din partea thailandei în scopul stabilirii valorii normale pentru rpc.
daarom ging de commissie na of de uit thailand verkregen gegevens konden worden gebruikt om de normale waarde voor de vrc vast te stellen.

o echipă de experți europeni a întreprins o misiune de anchetă în regatul thailandei, între 10 și 13 martie 2009, în domeniul operațiunilor de zbor și în cel al licențelor echipajelor de comandă, pentru a verifica implementarea de către transportatorii aerieni a măsurilor corective care trebuiau să soluționeze deficiențele de siguranță identificate anterior de dac thailanda.
een team van europese deskundigen heeft van 10 tot 13 maart 2009 een inspectiebezoek gebracht aan het koninkrijk thailand, gericht op de exploitatie van vluchten en de licenties van de bemanningen, teneinde na te gaan of de luchtvaartmaatschappijen de corrigerende acties hebben uitgevoerd die nodig zijn om de eerder door het thaise burgerluchtvaartdepartement vastgestelde tekortkomingen te corrigeren.

o echipă de experți europeni a întreprins o misiune de anchetă în regatul thailandei în perioada 10-13 martie 2009, în vederea obținerii de informații faptice cu privire la nivelul actual de siguranță al standardelor de operare ale transportatorului bangkok airways, precum și la activitățile de supraveghere efectuate de departamentul aviației civile din thailanda (dac thailanda) în privința acestui transportator aerian.
van 10 tot en met 13 maart 2009 heeft een team van europese deskundigen een inspectiebezoek gebracht aan het koninkrijk thailand om feitelijke informatie te verzamelen over het huidige veiligheidsniveau van de exploitatienormen van de maatschappij bangkok airways, en over het toezicht van het thaise burgerluchtvaartdepartement op deze maatschappij.