Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
trombocitopenie, neutropenie, anemie, creşterea numărului eozinofilelor, leucopenie
niezbyt często trombocytopenia, neutropenia, niedokrwistość, zwiększenie liczby eozynofilów w mm3 krwi, leukopenia zaburzenia układu immunologicznego
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
comparativ cu placebo, tratamentul cu montelukast la pacienţi adulţi şi copii a scăzut numărul eozinofilelor din sângele periferic.
w porównaniu z placebo, montelukast zmniejszał liczbę granulocytów kwasochłonnych we krwi obwodowej u pacjentów dorosłych i u dzieci.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tratamentul cu tysabri a fost asociat cu creşteri ale limfocitelor, monocitelor, eozinofilelor, bazofilelor şi eritrocitelor nucleate din circulaţie.
leczenie produktem tysabri wiązało się ze zwiększeniem liczby krążących limfocytów, monocytów, eozynofili, bazofili i jądrowych postaci krwinek czerwonych.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bolile mielodisplazice/ mieloproliferative cu recombinări ale genei fcdp- r ar putea fi asociate cu valori crescute ale eozinofilelor.
zespoły mielodysplastyczne/ mieloproliferacyjne (mds/ mpd) z rearanżacją genu pdgfr mogą być związane z wysokim stężeniem eozynofilów.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nu se cunoaste daca schimbarile observate la nivelul numarului eozinofilelor sau leucocitelor, desi fara vreo importanta clinica, se datoreaza vreunui efect tranzitor asupra functiei leucocitelor.
nie wiadomo czy obserwowane zmiany w krwinkach białych lub liczbie granulocytów eozynochłonnych, bez znaczenia klinicznego, związane są z krótkotrwałym wpływem na czynność krwinek białych.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Într- un studiu clinic separat, tratamentul cu montelukast a scăzut semnificativ numărul eozinofilelor din căile aeriene (evaluate în spută).
w osobnym badaniu stwierdzono, że montelukast spowodował znamienne zmniejszenie liczby eozynofilów w drogach oddechowych (co było ocenione poprzez pomiar tych komórek w plwocinie).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
18 la aceşti pacienţi, medicul trebuie să fie atent la apariţia eozinofiliei marcate, erupţiilor vasculitice, agravarea simptomelor pulmonare, anomaliilor sinusurilor paranazale, complicaţiilor cardiace şi/ sau neuropatiei.
u tych pacjentów, lekarze powinni uważać na rozwój znacznej eozynofilii, wysypki związanej z zapaleniem naczyń, zaostrzenie się objawów ze strony płuc, nieprawidłowości w obrębie zatok przynosowych, powikłania dotyczące serca i (lub) neuropatię.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: