Hai cercato la traduzione di manerul da Romeno a Polacco

20. nu folositi cana daca observati ca manerul acesteia este slabit sau are joc
nie używać kubka, jeśli uchwyt jest słaby lub rusza się

6. aparatul este construit cu un sistem de sigurata, astfel incat atunci cand manerul nu fixeaza capacul sau locasul cutitului, motorul
6. w urządzeniu jest wbudowany wyłącznik bezpieczeństwa , więc gdy uchwyt nie styka się z pokrywką lub z uchwytem nożyka, silnik

4. la asamblarea/dezasamblarea storcatorului, apasati partea superioara a orificiului de alimentare a capacului, apoi fortati manerul sa alunece inauntrul sau in afara fantei din capac
4. podczas montażu / demontażu sokowirówki, naciśnij górną część wlotu prokyrki, a następnie przesuwać mocno uchwyt wewnątrz lub na zewnątrz szczeliny w pokrywie

7. scoateti port filtrul tragand de manerul acestuia, asezati un filtru de hartie sau un filtru permanent in port filtru. reasezati capacul port filtrului si introduceti-l inapoi in aparat
proszę usunąć podkładkę filtru, przeciągając jego uchwyt, umieścić bibułę filtracyjną lub filtr stały do podkładki filtru. wstawić pokrywkę podkładki filtru z powrotem do urządzenia

15. anumite parti ale aparatului sunt fierbinti in timpul utilizarii, asa ca nu atingeti cu mana. folositi manerele si butoanele
15. niektóre części urządzenia są gorące podczas użytkowania, więc nie dotykać ich ręką. proszę używać uchwytów i przycisków