Hai cercato la traduzione di sunt următoarele afirmații corecte da Romeno a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Polacco

Informazioni

Romeno

sunt următoarele afirmații corecte

Polacco

czy poniższe twierdzenia są poprawne

Ultimo aggiornamento 2015-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

acestea sunt următoarele:

Polacco

po pierwsze, do czerwca 2008 r.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

simptomele sunt următoarele:

Polacco

202 uczulenie uogólnione występuje rzadko (od ≥ 1/ 10 000 do < 1/ 1 000).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

aceste principii sunt următoarele.

Polacco

wspomniane zasady są następujące.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

dozele recomandate sunt următoarele:

Polacco

dane dotyczące stosowania preparatu u dzieci poniżej 6 lat są bardzo skąpe, jeśli jednak wystąpią pełne objawy choroby, należy możliwie jak najszybciej rozważyć celowość podjęcia leczenia profilaktycznego.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

care dintre următoarele afirmații despre cartofii prăjiţi

Polacco

które w poniższych twierdzeń na temat frytek

Ultimo aggiornamento 2015-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

condițiile de funcționare sunt următoarele:

Polacco

warunki robocze są następujące:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

motivele ultimei modificări sunt următoarele.

Polacco

uzasadnienie tej zmiany stanowią niżej opisane elementy.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

caracteristicile acestor tractoare sunt următoarele:

Polacco

"16.1. właściwości tych ciągników są następujące:

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

caracteristicile fizico-chimice sunt următoarele:

Polacco

właściwości fizykochemiczne są następujące:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

metodele de analiză utilizate sunt următoarele:

Polacco

należy zastosować następujące metody analizy:

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

acţiunile prevăzute în art. 1 sunt următoarele:

Polacco

do działań określonych w art. 1 należą:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

dozele recomandate pentru sonovue sunt următoarele:

Polacco

zalecane dawkowanie sonovue:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

a. sistemele de informații europene sunt următoarele:

Polacco

a. w skład europejskich systemów informatycznych wchodzą:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

(3) valorile plăţii compensatorii sunt următoarele:

Polacco

3. kwoty płatności wyrównawczych wynoszą:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

zonele menţionate la alin. (1) sunt următoarele:

Polacco

następujące obszary są zdefiniowane do celów przepisów ust. 1:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

exprimându-se astfel, instanța națională a făcut două afirmații corecte și a comis o eroare importantă.

Polacco

dokonując powyższego ustalenia, sąd krajowy przedstawił dwa prawidłowe stwierdzenia, a zarazem popełnił jeden istotny błąd.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

care sunt următorii pași?

Polacco

kolejne kroki

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

ele nu sunt urmate de vot.

Polacco

nie przeprowadza się głosowania.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

acestea nu sunt urmate de vot.

Polacco

nie przeprowadza się głosowań.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,119,723 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK